Центр народной дипломатии

Дайджест событий по Африке (25 сентября) от Центра народной дипломатии

♦️Сергей Лавров обсудил с коллегой из АЛЖИРА укрепление стратегического партнерства

♦️Россия планирует расширить поставки угля в АФРИКУ

♦️РФ и Иран обсудили взаимодействие на африканском направлении

♦️Власти ТОГО заявили о присутствии в стране только российских специалистов, обслуживающих боевую технику

♦️Африканский союз и Альянс государств Сахеля обсудили перспективы сотрудничества

♦️ЛИВИЮ выдвинули на место непостоянного члена в Совбез ООН

♦️Президент КЕНИИ потребовал дать АФРИКЕ все права постоянного члена СБ ООН

♦️Жители Йемена ищут убежища в ДЖИБУТИ

♦️США задержали выдачу визы лидеру суданских военных

♦️АФРИКА потеряла до $75 млрд из-за кредитных рейтингов

🤩 Русские традиции на пике моды: в Русском доме в Буркина-Фасо прошел кинопоказ для студентов и друзей

В Русском доме в Уагадугу состоялся показ документального фильма телеканала RT «Промыслы. Русское в моде». Гостями мероприятия стали слушатели курсов русского языка, а также давние друзья Русского дома. Фильм открыл для зрителей удивительный мир того, как старинные ремесла и народные промыслы России становятся неотъемлемой частью современной культуры и глобальной моды XXI века.

Авторы картины показали народное творчество не как застывшие музейные экспонаты, а как живой и развивающийся культурный код, который сегодня вдохновляет дизайнеров по всему миру.

Зрители познакомились с историями российских мастеров из самых разных регионов, которые сохраняют уникальные старинные технологии и дают им новое, неожиданное прочтение. Фильм наглядно продемонстрировал, как традиционное искусство адаптируется под запросы современности и стильно смотрится в мире высокой моды и креативных индустрий.

Кинопоказ вызвал живой интерес и обсуждение. Для студентов курсов это стало отличной возможностью прочувствовать дух России, где бережно хранят прошлое и смело смотрят в будущее.

Спасибо всем, кто разделил этот день с нами! Следите за нашими анонсами, чтобы не пропустить следующие мероприятия. Открывайте Россию вместе с нами!
_____________

🤩 Les traditions russes au cœur de la mode : une projection de film pour étudiants et amis a eu lieu à la Maison Russe du Burkina Faso

La Maison Russe de Ouagadougou a accueilli la projection du documentaire de RT « Artisanat. La Russie dans la mode ». Parmi les invités figuraient des étudiants des cours de langue russe et des amis de longue date de la Maison Russe. Le film a dévoilé aux spectateurs un univers fascinant : comment l'artisanat et les arts populaires russes ancestraux s'intègrent pleinement à la culture contemporaine et à la mode mondiale du XXIe siècle.

Les réalisateurs ont présenté l'art populaire non pas comme des pièces de musée figées, mais comme un code culturel vivant et évolutif qui inspire aujourd'hui les créateurs du monde entier.

Les spectateurs ont découvert les histoires d'artisans russes de diverses régions qui préservent des techniques ancestrales uniques et leur donnent des interprétations nouvelles et inattendues. Le film a démontré avec éloquence comment l'art traditionnel s'adapte aux exigences modernes et s'intègre avec style dans le monde de la haute couture et des industries créatives.

La projection a suscité un vif intérêt et de nombreuses discussions. Pour les étudiants, c'était une excellente occasion de découvrir l'esprit de la Russie, où le passé est précieusement préservé et où l'avenir est envisagé avec audace.

Merci à tous ceux qui ont partagé cette journée avec nous ! Restez connectés pour ne manquer aucun de nos prochains événements. Découvrez la Russie avec nous !

Дайджест событий по Африке (24 сентября) от Центра народной дипломатии

♦️Глава МИД РФ Сергей Лавров провел переговоры с египетским коллегой «на полях» ГА ООН

♦️Состоялась встреча исполнительного директора Центра народной дипломатии Наталии Красовской со слушателями партнерского Русского дома в БУРКИНА-ФАСО

♦️В рамках Международного фестиваля молодежи в Екатеринбурге представители Центра народной дипломатии встретились с представителями Международного детского центра «Артек»

♦️Россия и БУРКИНА-ФАСО обсудили подготовку студентов рабочих специальностей

♦️Россия считает развитие инженерных компетенций важным для сотрудничества с МАЛИ

♦️США объяснили свой план по объединению ЛИВИИ идеей «абсолютного партнерства»

♦️Объединившиеся вооруженные группировки начали наступление в ЭФИОПИИ

♦️В ЮЖНОМ СУДАНЕ объявили о роспуске правительства

♦️ГАНА призвала расширению мер безопасности в горнодобывающем секторе

♦️АЛЖИР и НИГЕР обсудили Транссахарский газопровод

Россия и Буркина-Фасо обсудили подготовку студентов рабочих специальностей

В рамках развития российско-буркинийского сотрудничества в сфере образования делегация Центра народной дипломатии и атташе посольства Российской Федерации в Буркина-Фасо посетили Центр профессионального образования Комсилга.

В ходе встречи были рассмотрены перспективы сотрудничества между Центром и российскими образовательными организациями, готовящими представителей рабочих профессий, в том числе электриков и сварщиков.

Основное внимание было уделено возможностям повышения квалификации преподавателей Центра профессионального образования, в дальнейшем — создания совместных образовательных программ, организации стажировок преподавателей в российских вузах и в организациях среднего профессионального образования, проведения профильных семинаров.

Исполнительный директор Центра народной дипломатии Наталия Красовская представила направления сотрудничества с российскими университетами. Представители Центра выразили заинтересованность в дальнейшем развитии взаимодействия с российскими образовательными организациями.

Встреча стала продолжением работы по развитию образовательных связей между Россией и Буркина-Фасо и подготовке кадров технических и рабочих специальностей, востребованных в Буркина-Фасо.

───
La Russie et le Burkina Faso ont discuté de la formation des étudiants en métiers manuels

Dans le cadre du développement de la coopération russo-burkinabé dans le domaine de l'éducation, une délégation du Centre de Diplomatie Publique et l'attaché de l'ambassade de la Fédération de Russie au Burkina Faso ont visité le Centre de formation professionnelle Komsiiga. Lors de la rencontre, les perspectives de coopération entre le Centre et les établissements d'enseignement russes formant des représentants des métiers manuels, notamment des électriciens et des soudards, ont été examinées.

L' accent a été mis sur les possibilités d' améliorer les compétences des enseignants du Centre de formation professionnelle, puis sur la création de programmes éducatifs conjoints, l'organisation de stages d'enseignants dans les universités russes et dans les organisations d'enseignement secondaire professionnel et la tenue de séminaires spécialisés.

Natalia Krasovskaya, directrice exécutive du Centre de Diplomatie Publique, a présenté les domaines de coopération avec les universités russes. Les représentants du Centre ont exprimé leur intérêt pour le développement ultérieur de l'interaction avec les organisations éducatives russes.

La réunion a été la continuation du travail sur le développement des liens éducatifs entre la Russie et le Burkina Faso et la formation des cadres des spécialités techniques et de travail demandées au Burkina Faso.

Le CDP et « Artek » : poursuite de la coopération internationale

Dans le cadre du Festival international de la jeunesse à Ekaterinbourg, des représentants du Centre de Diplomatie Publique (CDP) ont rencontré des représentants du Centre international pour enfants « Artek ».

Lors de cette rencontre, Ekaterina LIASHOVA, spécialiste principale de la coopération internationale au sein du département du développement des relations internationales d’« Artek », Lev NELAEV, éducateur du camp pour enfants « Polevoï », et Viktoria ADAMOVICH, directrice adjointe du camp pour enfants « Retchnoï » chargée des activités pédagogiques, ont remis à Valeria MANOVITSKAÏA, directrice exécutive adjointe du CDP, un ouvrage consacré à « Artek », à son histoire, ses légendes et ses traditions. Ce livre a été publié à l’occasion de l’anniversaire du Centre et présente son patrimoine culturel et éducatif. L’ouvrage a été réalisé avec la participation de spécialistes du département méthodologique et de la direction des camps pour enfants d’« Artek ». Il a été révisé par deux docteures en sciences de l’éducation, Albina MOURACHOVA et Tatiana CHELKOUNOVA.

Le Centre de Diplomatie Publique a commencé sa coopération avec « Artek » dans le cadre du concours « Partenaire international 2026 ». Le projet « Les enfants du monde : culture et amitié » est devenu le projet pilote de la Maison Russe partenaire du CDP au Niger.

Une étape importante dans le développement de cette coopération a été la participation de représentants du CDP à la Xe Conférence internationale des partenaires thématiques du CIE « Artek », organisée en Crimée. Valentina KOLESNIKOVA, directrice du Centre culturel russe partenaire du CDP au Niger, et Valeria MANOVITSKAÏA, directrice exécutive adjointe du CDP, ont participé à des réunions de travail et à des échanges consacrés au développement des partenariats internationaux et des programmes éducatifs d’« Artek ». Le projet « Les enfants du monde : culture et amitié » y a également été présenté. À l’issue du concours, le projet a été retenu pour être mis en œuvre en 2026, avec des quotas permettant à ses lauréats de participer à quatre sessions du CIE « Artek ». Lors de la conférence, Valentina Kolesnikova a reçu la distinction « Ambassadrice d’Artek ».

Dans le cadre du projet, la Maison Russe partenaire au Niger et « Artek » ont organisé plusieurs activités conjointes :

• un télépont « Le monde lit *Eugène Onéguine* » le 26 février 2026 ;

• un télépont Niger — « Artek » le 4 mars 2026 ;

• un marathon consacré aux poèmes d’A. S. Pouchkine du 2 au 5 juin 2026.

Aujourd’hui, le CDP et « Artek » préparent une nouvelle candidature au concours des partenaires internationaux. Parmi les perspectives envisagées figurent le développement de la coopération au Togo et dans d’autres pays où le CDP est présent, notamment une éventuelle participation du Centre à l’ouverture de représentations d’« Artek ».

ЦНД и «Артек»: продолжаем международное сотрудничество

В рамках Международного фестиваля молодежи в Екатеринбурге представители Центра народной дипломатии встретились с представителями Международного детского центра «Артек».

Во время встречи Екатерина Ляшова, главный специалист по международному сотрудничеству отдела по развитию международных отношений «Артека», Лев Нелаев, воспитатель детского лагеря «Полевой», и Виктория Адамович, заместитель начальника детского лагеря «Речной» по педагогической работе, передали заместителю исполнительного директора ЦНД Валерии Мановицкой издание, посвященное «Артеку», его истории, легендам и традициям. Книга была подготовлена к юбилею Центра и посвящена его культурному и воспитательному наследию. Над изданием работали специалисты методического отдела и управления детских лагерей «Артека», а рецензентами выступили кандидаты педагогических наук Альбина Мурашова и Татьяна Шелкунова.

Центр народной дипломатии начал сотрудничество с «Артеком» в рамках конкурса «Международный партнер 2026». «Дети мира: культура и дружба» стал пилотным проектом партнерского Русского дома Центра народной дипломатии в Нигере.

Важным событием в развитии сотрудничества стало участие представителей ЦНД в X Международной конференции тематических партнеров МДЦ «Артек», которая прошла в Крыму. Директор партнерского Русского дома ЦНД в Республике Нигер Валентина Колесникова и заместитель исполнительного директора ЦНД Валерия Мановицкая приняли участие в рабочих встречах и обсуждениях, посвященных развитию международного партнерства и образовательных программ «Артека». В рамках конференции также был представлен проект «Дети мира: культура и дружба». По итогам конкурса проект был рекомендован к проведению в 2026 году с выделением квот для его победителей на четыре смены в МДЦ «Артек». В ходе конференции Валентина Колесникова была награждена знаком «Посол Артека».

В рамках проекта представители партнерского Русского дома в Нигере и «Артека» провели ряд совместных мероприятий:
• телемост «Мир читает «Евгения Онегина»» 26 февраля 2026 года.
• телемост Нигер — «Артек» 4 марта 2026 года;
• марафон по стихам А. С. Пушкина 2–5 июня 2026 года;

Сегодня ЦНД совместно с «Артеком» готовит новую заявку на конкурс международных партнеров. В числе перспективных направлений — развитие сотрудничества в Того и других странах присутствия ЦНД, в том числе возможное участие Центра в открытии представительств «Артека».

🤩 В стенах Русского дома состоялась по-настоящему теплая и содержательная встреча исполнительного директора Центра народной дипломатии Наталии Красовской со слушателями партнерского Русского дома в Буркина-Фасо. Это был не сухой официальный доклад, а живой диалог о будущем, образовании и том, как стать частью большой российской академической семьи.

Наталия Рудольфовна подробно рассказала о возможностях учебы в России и подчеркнула, что российское образование сегодня — это не только фундаментальные знания, но и прямой путь к успешной международной карьере.

Особое внимание было уделено системе государственных квот и важности детальной подготовки анкеты.

Центральной темой беседы стали курсы русского языка, которые Центр народной дипломатии активно развивает через партнерские Русские дома. Наталия Красовская отметила, что знание языка заранее критически важно, чтобы не тратить время на адаптацию, а сразу включаться в учебный процесс

Встреча прошла в формате открытого микрофона. Студенты задавали практические вопросы о признании дипломов, медицинском страховании и перспективах дальнейшего сотрудничества между Россией и их родиной. На каждый вопрос они получили исчерпывающие ответы.

Сегодняшние студенты-иностранцы — это будущие врачи, инженеры, ученые и политики в своих странах, которые будут строить отношения с Россией на основе личного доверия, взаимного уважения и общего будущего.
_______

🤩 A la Maison Russe s'est tenue une rencontre véritablement chaleureuse et substantielle entre Natalia Krasovskaya, directrice exécutive du Centre de Diplomatie Publique, et les apprenants de la Maison Russe partenaire du Burkina Faso. Ce n'a pas été un rapport officiel sec, mais un dialogue vivant sur l'avenir, l'éducation et la manière de rejoindre la grande famille académique russe.

Madame Directrice a détaillé les possibilités d'études en Russie et a souligné que l'éducation russe aujourd'hui représente non seulement des connaissances fondamentales, mais aussi un chemin direct vers une carrière internationale réussie.

Une attention particulière a été accordée au système de quotas de l'État russe et à l'importance de la préparation détaillée des papiers nécessaires.

Le sujet central de la conversation était les cours de russe, que le Centre de Diplomatie Publique développe activement avec le soutien des maisons russes partenaires. Madame Krasovskaya a noté que la connaissance de la langue à l'avance est essentielle pour ne pas perdre de temps à s'adapter, mais pour être immédiatement inclus dans le processus d'apprentissage.

La rencontre s'est déroulée dans un format de micro ouvert. Les étudiants ont posé des questions pratiques sur la reconnaissance des diplômes, l'assurance maladie et les perspectives de coopération future entre la Russie et leur patrie. Pour chaque question, ils ont reçu des réponses exhaustives.

Les étudiants étrangers d'aujourd'hui sont les médecins, ingénieurs, scientifiques et hommes politiques de demain dans leurs pays, qui construiront leurs relations avec la Russie sur la base de la confiance personnelle, du respect mutuel et d'un avenir commun.

Встреча с Министерством высшего образования Того получила широкое освещение

Встреча представителей Центра народной дипломатии с министром-делегатом, ответственным за высшее образование и научные исследования Того, профессором Гадо Чангбэджи, получила широкое освещение в тоголезских СМИ.

О встрече 11 сентября сообщили официальный сайт Министерства высшего образования Того и портал Республики Того, а также ведущие тоголезские информационные ресурсы, среди которых Togo First, Campus Togo, Le Nouveau Reporter и L’Emissaire. В публикациях отмечались перспективы развития академического сотрудничества, студенческой мобильности, образовательных обменов, а также совместных культурных и языковых инициатив.

Для нас особенно важно внимание и доверие со стороны тоголезских партнеров. Благодарим министерство высшего образования Того за открытый диалог и готовность развивать новые направления сотрудничества.

Филиал Центра народной дипломатии готов приложить все усилия, чтобы образовательные и культурные связи между Того и Россией становились крепче, расширялись и открывали новые возможности для студентов, преподавателей и молодежи двух стран.
________

La rencontre avec le ministère de l’Enseignement supérieur du Togo largement relayée

La rencontre entre les représentants du Centre de Diplomatie Publique et le ministre délégué chargé de l’Enseignement supérieur et de la Recherche du Togo, le professeur Gado TCHANGBEDJI, a été largement relayée par les médias togolais.

La rencontre du 11 septembre a notamment été couverte par le site officiel du ministère de l’Enseignement supérieur du Togo et le portail de la République togolaise, ainsi que par plusieurs médias togolais de référence, dont Togo First, Campus Togo, Le Nouveau Reporter et L’Emissaire. Les publications ont notamment mis en avant les perspectives de développement de la coopération universitaire, de la mobilité étudiante, des échanges éducatifs, ainsi que des initiatives communes dans les domaines culturel et linguistique.

L’attention et la confiance de nos partenaires togolais sont particulièrement importantes pour nous. Nous remercions le ministère de l’Enseignement supérieur du Togo pour ce dialogue ouvert et sa volonté de développer de nouvelles perspectives de coopération.

La succursale du Centre de Diplomatie Publique est prête à mettre tout en œuvre pour renforcer et élargir les liens éducatifs et culturels entre le Togo et la Russie, et pour créer de nouvelles opportunités pour les étudiants, les enseignants et les jeunes des deux pays.

Дайджест событий по Африке (23 сентября) от Центра народной дипломатии

♦️В МИД России состоялся брифинг, посвященный подготовке третьего саммита Россия – Африка

♦️В России рассчитывают на участие президента ЦАР в саммите Россия - Африка

♦️Глава МИД РФ Сергей Лавров встретится с представителями стран АФРИКИ на полях Генассамблеи ООН

♦️Российская компания запустила первый в АФРИКЕ центр робототехники и ИИ

♦️Партнерский Русский дом Центра народной дипломатии и посольство РФ в ГАНЕ обсудили дальнейшее развитие сотрудничества

♦️Генсек ООН назвал отсутствие постоянного места АФРИКИ в Совбезе несправедливым

♦️В МАРОККО начинаются парламентские выборы

♦️БУРКИНА-ФАСО ускоряет производство собственной бронетехники

♦️США могут выделить $414 млн на урановый проект в НИГЕРЕ

♦️Испания опасается нового притока мигрантов из СЕВЕРНОЙ АФРИКИ

Русский дом Центра народной дипломатии и посольство РФ в Республике Гана обсудили дальнейшее развитие сотрудничества

Наталия Красовская, исполнительный директор Центра народной дипломатии, и представители партнерского Русского дома ЦНД в Гане провели рабочую встречу с Андреем Эдуардовичем Ордашом, Чрезвычайным и Полномочным послом РФ в Республике Гана. Стороны обсудили развитие взаимодействия между посольством России и партнерским Русским домом.

В ходе встречи представители ЦНД рассказали о ближайших планах, включая реализацию новых образовательных инициатив, проектов в сфере русского языка, культурно-просветительских инициатив, а также отдельно обсудили предстоящую встречу соотечественников на площадке партнерского Русского дома ЦНД в Гане.

Рабочая встреча в посольстве стала важным шагом в укреплении координации между дипломатическим представительством и партнерским Русским домом ЦНД в Гане.
_________

Russian House of the Center for Public Diplomacy and the Embassy of Russia in Ghana Discuss Further Cooperation

Natalia Krasovskaya, Executive Director of the Center for Public Diplomacy, together with representatives of the partner Russian House of the Center for Public Diplomacy in Ghana, held a working meeting with H.E. Mr. Andrei Ordash, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to the Republic of Ghana. The meeting focused on strengthening cooperation and enhancing coordination between the Embassy of the Russian Federation in Ghana and the partner Russian House of the Center for Public Diplomacy in Ghana.

During the meeting, representatives of the Center for Public Diplomacy outlined the organisation’s upcoming plans, including new educational initiatives, projects aimed at promoting the Russian language, and a range of cultural and educational activities. Particular attention was devoted to preparations for the forthcoming meeting of Russian compatriots, which is to be held at the partner Russian House of the Center for Public Diplomacy in Ghana.

The meeting at the Embassy provided an important opportunity to strengthen dialogue and coordination between the diplomatic mission and the partner Russian House of the Center for Public Diplomacy in Ghana, as well as to discuss further areas of cooperation.

Дайджест событий по Африке (22 сентября) от Центра народной дипломатии

♦️Генеральный директор Центра народной дипломатии Дмитрий Савельев в 4-й раз избран депутатом Государственной Думы

♦️Россия готова увеличить квоты для студентов из МОЗАМБИКА

♦️В СЕНЕГАЛЕ расширят изучение русского языка

♦️Россия наращивает поставки угля в АФРИКУ

♦️Более 500 студентов учат русский язык в Университете Ганы

♦️Исполнительный директор Центра народной дипломатии Наталия Красовская встретилась с учащимися и представителями ETRUBA Fashion School

♦️НАМИБИЯ заинтересована в создании центра русской культуры

♦️Директор ЦРУ нанес визит в ЕГИПЕТ на фоне обостения ситуации в Красном море

♦️Cемь вооруженных группировок ЭФИОПИИ создали альянс против федерального правительства

♦️Фонд Гейтса выделяет $1 млрд на развитие ИИ в АФРИКЕ

Провёл встречу с делегацией Республики Бурунди во главе с Председателем Национальной Ассамблеи Ндабирабе Желазом Даниэлем.

Особое значение нашей встрече придаёт её проведение накануне 1 октября — даты установления в 1962 году дипломатических отношений между Советским Союзом и Королевством Бурунди. За прошедшие десятилетия сформирована прочная основа двусторонних отношений, основанных на принципах взаимного уважения, равноправия и взаимовыгодного сотрудничества. Сегодня Россия и Бурунди заинтересованы в последовательном развитии этого потенциала и расширении практического взаимодействия по представляющим взаимный интерес направлениям.

В ходе встречи обсудили перспективы российско-бурундийского сотрудничества, в том числе в парламентской, гуманитарной, образовательной и культурной сферах. Отдельное внимание уделили развитию прямых контактов между общественными организациями, образовательными учреждениями и представителями регионов двух стран.

В качестве генерального директора Центра народной дипломатии подтвердил готовность содействовать развитию гуманитарных и общественных связей с Бурунди. В числе возможных направлений — академические и культурные обмены, изучение русского языка, расширение доступа к российскому образованию, реализация совместных просветительских проектов и проработка вопроса об открытии Русского дома ЦНД в Бурунди.

Особое внимание в ходе встречи уделили межпарламентскому взаимодействию. Рассчитываю принять участие в работе депутатской группы по связям с парламентом Республики Бурунди и содействовать развитию регулярных контактов между парламентариями, обмену делегациями и законодательным опытом.

Обсудили также перспективы развития межрегионального и муниципального сотрудничества. Договорились рассмотреть возможность установления побратимских связей между регионами Российской Федерации и муниципалитетами Республики Бурунди. Такой формат может способствовать развитию прямых контактов на уровне территорий и реализации конкретных совместных инициатив в сфере культуры, образования, молодёжных обменов и общественной дипломатии.

Отдельно договорились совместно с Посольством Республики Бурунди в Российской Федерации проработать формат ежегодного мероприятия, приуроченного к 1 октября — годовщине установления дипломатических отношений между нашими странами.

Предполагается, что такая инициатива будет реализовываться на площадке пространства Центра народной дипломатии и станет ежегодной площадкой для общения представителей дипломатического корпуса, парламентов, экспертного, образовательного, общественного и культурного сообществ России и Бурунди.

Убеждён, что последовательное развитие межпарламентских, межрегиональных и гуманитарных контактов создаёт дополнительные возможности для укрепления взаимопонимания между нашими странами и наполнения российско-бурундийских отношений конкретными совместными проектами.

Благодарю бурундийскую делегацию за содержательный и конструктивный диалог. Рассчитываю на продолжение регулярных контактов и практическую реализацию достигнутых договорённостей.

Провёл встречу с Сулейманом Анта Ндьяй — вице-президентом Международного движения русофилов, председателем Исполнительного бюро МДР, бывшим советником Посольства Сенегала в Москве.

В центре нашего разговора — развитие Русского дома в Сенегале как важной площадки народной дипломатии.

Мы видим его не просто как культурный центр, а как пространство для образования, изучения русского языка, молодёжных обменов, научного и гуманитарного сотрудничества, где российские и сенегальские партнёры могут реализовывать совместные проекты.

Центр народной дипломатии последовательно развивает сеть Русских домов в странах Африки. В Сенегале у нас уже есть надёжные партнёры и серьёзный потенциал для дальнейшего расширения этой работы.

Уверен, что Русский дом Центра народной дипломатии станет точкой притяжения для тех, кто хочет лучше узнать Россию, её культуру и образование, а главное — укрепить прямые связи между нашими народами.

Благодарю господина Ндьяй за конструктивный диалог и поддержку развития российско-сенегальского гуманитарного сотрудничества.

Международный фестиваль молодежи в Екатеринбурге

С 11 по 17 сентября в Екатеринбурге прошел Международный фестиваль молодежи, объединивший более 10 000 участников, в том числе 5 000 представителей зарубежных стран. За время заявочной кампании поступило более 113 000 заявок.

В программе фестиваля прошли образовательные, культурные, спортивные и дискуссионные мероприятия, а также состоялось знакомство участников с Екатеринбургом и другими регионами России.

В фестивале приняли участие 10 молодых людей из Того. Представители Центра народной дипломатии встретились с тоголезскими участниками на фестивале и записали видео с их впечатлениями о пребывания в России.

🎥 Смотрите видео с участниками из Того в этом посте.

С открытием филиала ЦНД в Того больше молодых тоголезцев смогут узнавать о подобных проектах и участвовать в международных мероприятиях и конкурсах в России.
___________

Festival international de la jeunesse à Ekaterinbourg

Du 11 au 17 septembre, la ville d’Ekaterinbourg a accueilli le Festival international de la jeunesse, qui a réuni plus de 10 000 participants, dont 5 000 représentants de pays étrangers. Plus de 113 000 candidatures ont été enregistrées lors de la campagne de participation.

Le programme du festival comprenait des activités éducatives, culturelles et sportives, ainsi que des conférences et des échanges entre les participants. Ils ont également eu l’occasion de découvrir Ekaterinbourg et d’autres régions de la Russie.

10 jeunes du Togo ont participé au festival. Les représentants du Centre de Diplomatie Publique ont rencontré les participants togolais sur place et ont recueilli leurs impressions sur le festival et leur expérience en Russie.

🎥 Découvrez dans cette publication la vidéo des participants togolais.

Avec l’ouverture de la succursale du Centre de Diplomatie Publique au Togo, davantage de jeunes Togolais pourront découvrir ce type de projets et participer à des événements et concours internationaux en Russie.

Центр народной дипломатии и ETRUBA Fashion School: диалог о новых возможностях

Наталия Красовская, исполнительный директор Центра народной дипломатии, встретилась с учащимися и представителями ETRUBA Fashion School, чтобы обсудить новые направления взаимодействия в сфере образования, дизайна и культуры.

ETRUBA сотрудничает с известными общественными деятелями и знаменитостями Ганы, а также уже несколько лет выступает стилистом двух самых престижных национальных конкурсов красоты — Miss Malaika Ghana и Ghana's Most Beautiful. В 2022 году бренд получил премию Discovery of the Year в категории женских модных брендов на Global Icon Awards Ghana.

Новые перспективы открывает обсуждение форматов взаимодействия ETRUBA Fashion School с Новосибирским государственным университетом архитектуры, дизайна и искусств имени А. Д. Крячкова (НГУАДИ). Ведутся переговоры по поводу участия ETRUBA в X Международном фестивале дизайна, искусств и архитектуры «Красный проспект», который ежегодно объединяет молодых дизайнеров, художников и представителей креативных индустрий из России и других стран.

Центр народной дипломатии и школа бренда уже взаимодействовали ранее: по инициативе ЦНД ETRUBA Fashion School стала участником V Международного этнофестиваля в Казани «Стиль жизни – Культурный код». Показ произвел настоящий фурор среди российской аудитории и стал ярким примером того, как современная африканская мода выходит на международную сцену, находя отклик далеко за пределами континента.

Также обсуждается возможность совместных проектов с Новосибирской государственной филармонией — музыкально-сценических показов мод, объединяющих музыку, искусство, дизайн и национальные культурные традиции.

Сегодня мы создаем связи, которые станут основой завтрашних возможностей.
____________

The Center for Public Diplomacy and ETRUBA Fashion School: A Dialogue on New Opportunities

Natalia Krasovskaya, Executive Director of the Center for Public Diplomacy, met with students and representatives of ETRUBA Fashion School to discuss new areas of cooperation in education, design, and culture.

Today, ETRUBA collaborates with prominent public figures and celebrities in Ghana and has been serving for several years as the stylist for two of the country’s most prestigious national beauty pageants — Miss Malaika Ghana and Ghana’s Most Beautiful. In 2022, the brand received the Discovery of the Year award in the Women’s Fashion Brands category at the Global Icon Awards Ghana.

New prospects have emerged through discussions on potential cooperation between ETRUBA Fashion School and Andrey Kryachkov Novosibirsk State University of Architecture, Design and Arts (NSUADA). Negotiations are also underway regarding ETRUBA’s participation in the 10th International Festival of Design, Arts and Architecture «Red Prospect», an annual event that brings together young designers, artists, and creative industry professionals from Russia and other countries.

The Center for Public Diplomacy and the fashion school have already collaborated in the past. At the initiative of the Center for Public Diplomacy, ETRUBA Fashion School took part in the 5th International Ethno-Festival “Lifestyle – Cultural Code” in Kazan. The fashion show made a strong impression on the Russian audience and became a vivid example of how contemporary African fashion is entering the international stage and resonating far beyond the continent.

The possibility of joint projects with the Novosibirsk State Philharmonic Society is also being discussed, including music and fashion performances that combine music, art, design, and national cultural traditions.

Today, we are building connections that will become the foundation for tomorrow’s opportunities.