Богиню-волшебницу переосмысляют уже много веков: собрала несколько её образов из живописи и графики. И тем интереснее сравнить их с современной версией Миллер — а заодно с очень запоминающейся Цирцеей Саманты Мортон у Нолана.
Слово Жене, соведущей нашей встречи 23 августа:
Мифы окружают нас повсюду, хотя мы не всегда это замечаем. Мы говорим «ахиллесова пята» или «яблоко раздора», носим одежду Nike (отсылка к богине победы Нике) и используем психологические термины «комплекс Эдипа» или «комплекс Электры».
Литература использует античные сюжеты на протяжении всей истории. К древним мифам обращались Гомер, Овидий, Петрарка, Шекспир, Байрон, Сартр, Камю и прочие.
Писательница Мадлен Миллер продолжает романтическую традицию обращения к мифам: она делает героев человечными, наполненными личными переживаниями. В её романе малозаметная героиня «Одиссеи» Цирцея становится главным действующим лицом. Сместив фокус с громких подвигов на внутренний мир героини, Миллер создаёт историю, которая по-настоящему трогает читателя: девочка-изгой во дворце своего отца Гелиоса, бога солнца, совершает преступление и наказывается изгнанием на остров Ээя.
При этом Миллер, являясь специалистом по античной литературе, населяет художественный мир деталями быта того времени. Невозможно не представить себя на месте героини и не узнать в образах других героев своих знакомых или родственников. Миллер не раз ругали в рецензиях за то, что ее произведения напоминают фанфики – литературу, для некоторых несерьезную. Предлагаю вам самим оценить, насколько бережно и профессионально переосмысливает канон писательница, и прочитать роман.
P.S. Я прочитала его за два дня
Книга доступна в Яндекс.Книгах, Литресе, MyBook и других платформах 🤓