Мормонский след в «Сумерках»

Основание говорить о том, что в знаменитой саге о вампирах заложены религиозные (и даже христианские) смыслы, есть: Стефани Майер принадлежит к мормонской традиции — Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. При этом сама она признавалась: ее верования и убеждения проникали в книги практически неосознанно. 

На солнце кожа Эдварда Каллена искрится, словно алмаз. Это сияние сопоставляют с мормонскими представлениями о воскресшем человеке: он получает бессмертное тело, свободное от болезней и физических несовершенств. А в священном тексте «Учение и Заветы» слава тел обитателей высшего небесного царства сравнивается с солнцем. 

Эдварда сопоставляют и с ангелом Моронием. По рассказу основателя мормонского движения Джозефа Смита, тот явился ему ночью, окруженный светом. Впрочем, сама Майер происхождение сияющего вампира объясняла просто: он ей приснился.

Еще одна религиозная интерпретация может быть связана с темой искушений. Каллены испытывают жажду человеческой крови, но добровольно отказываются убивать людей, предпочитая кровь животных. В Книге Мормона говорится о преодолении «плотского человека» — того, что отдаляет от Бога, — и об обращении к терпению, смирению и любви. Сама же Майер объясняла это не через религиозную плоскость, а как возможность выбирать другой путь, даже когда обстоятельства кажутся непреодолимыми.

Мормонский контекст придает дополнительный смысл и яблоку на обложке первого романа — Майер связывала его с запретным плодом, выбором и познанием добра и зла. В ее религиозной традиции грехопадение понимается также как необходимый этап Божьего плана: оно открывает людям возможность иметь детей, приобретать опыт радости и страданий. Действительно, опасный выбор Беллы все-таки быть с Эдвардом ведет ее к познанию, материнству и, в конце концов, новой жизни.

В мормонском учении также разные значения имеют «бессмертие» и «вечная жизнь». Бессмертие означает существование после воскресения, а вечная жизнь включает жизнь с Богом и сохранение семейных связей. Исследователи обращают внимание на то, как это откликается сюжету «Сумерек»: бесконечное существование вампиров может быть одиноким и мучительным, тогда как счастье Беллы связано с Эдвардом, дочерью и всей семьей Калленов — она получает возможность жить вечно рядом с теми, кого любит.