TGViewer
Китайский офис Китайский офис @china_off · 751 subscribers
Post #828 388
Китайцы очень активно используют ИИ. К примеру, в сфере UX Design, как подсчитали мои друзья, языковые модели используют 72% специалистов. Даже учительница дошкольного кружка явно использует заготовки, чтобы после занятий рассылать каждому родителю в WeChat письмо о том, как прошёл урок.

В начале июля в Ханчжоу прошла конференция D20, в том числе посвящённая ИИ. Рассказал, что для локализации, переводов, копирайтинга GPT-подобные модели хороши тогда, когда из них делают конвейер, и лучше бы этот конвейер придумывать специалистам по, собственно, локализации, переводам и копирайтингу. Потому что эти люди как раз понимают, где что-то может пойти не так, и как это предотвратить. Создать глоссарий заранее, например.

Рынок труда в сфере работы с текстами уже трясёт, 4/5 вакансий ожидают умения применять ИИ в том или ином виде. А у вас как?
  • 👍 5
  • ❤ 4
  • 🔥 2
More from @china_off
  1. Sep 12, 2026Будьте эффективны, но и будьте собой тоже. Спать в китайском офисе - норма.
  2. Aug 25, 2026Что ж, до необходимых 60 баллов по второй части теста (письменный перевод) я не добрал, по…
  3. Aug 19, 2026Нет времени объяснять, нужно работать.
  4. Aug 12, 2026Китайский офис без контекста
  5. Aug 1, 2026Субботний 996. А на самом деле просто переезжаю с одного стола на другой в тишине.
  6. Jul 28, 2026Продолжая тему ИИ. За последние два года я поучаствовал уже в четырёх внутренних «хакатона…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →