Марк Принс. Латинист

Изначальная установка безупречна: атмосфера оксфордской академической среды, Тесса – докторантка Вестфалинг колледжа – на днях должна получить ученую степень. У нее хорошие отношения с ее научным руководителем Крисом. Они оба занимаются античной литературой, в частности Овидием. Тесса надеется найти работу преподавателя на полную ставку и упорхнуть из альма-матер. Но у Криса, кажется, на нее другие планы. А еще – он в нее влюблен или так думает.

Он решает удержать ее очень нечестным и подлым способом. Уже с самого начала мы понимаем, что их отношения выйдут за рамки профессиональных – другого развития событий и быть не может. Первая часть романа держит в напряжении, обещая стать изощренным психологическим исследованием власти, ума и этики. Как вы понимаете, мимо такого я пройти не могла.

Но... все оборачивается немного не так. По крайней мере не так, как я рассчитывала. Многообещающая история о моральном переломе и академической этике неожиданно трансформируется в авантюрный квест. Археологические раскопки, погони за артефактами и поиск сенсационного научного открытия, безусловно, добавляют динамики, но делают это ценой глубины. Создается стойкое впечатление, что автор, не доверяя прочности созданного им психологического конфликта, решил подстраховаться и добавить экшна.

Этот сюжетный сдвиг приводит к разочарованию: научное открытие, которое должно было служить метафорой внутреннего мира героев, его размывает. 

Особую досаду вызывает то, что все компоненты удачного романа были в наличии: академическая атмосфера, напоминающая «Обладать» Антонии Байетт, сложные, неоднозначные персонажи и уникальная филологическая канва. Но вместо глубины «Латинист» оставляет ощущение упущенной возможности.

Это не плохая книга – это умная книга, которая пошла по зрелищному пути, а закончилась как триллер, оставив читателя в смешанных чувствах.