Редакция попросила составить список книг, которые можно почитать заодно с «Вероятно, дьяволом». Этот список будет доступен в качестве допконтента по qr-коду на обложке книги.

Не хочется называть что-то очевидное вроде «Моей темной Ванессы» Кейт Элизабет Рассел – ее и так все уже прочитали. И я села думать. Залезла в папку с черновиками, где делала карты персонажей и проводила прочие параллели в процессе работы над книгой.

Там нашла отрывок из романа Бена Лернера «22:04». Он одновременно так просто и так поэтично описывает процесс письма, что не могу с вами не поделиться:

Войдя в дом, я разогрел и съел несколько тортилий, дожидаясь тем временем, пока в ржавой кофеварке приготовится мой эспрессо, а затем принес угольно-черный кофе в кабинет, поставил на стол, включил компьютер и начал писать.

Референсов у меня было много и, кажется, сложно выбрать 8 позиций, но единственный переведенный на русский язык роман поэта Бена Лернера безусловно на меня повлиял. Его не просто так называют одним из самых интересных писателей США. Сейчас я его перечитываю и открываю новое.

Я полюбила его за невероятный поэтический язык, превосходный монтаж и отсылки на речь Рональда Рейгана, стихи Уолта Уитмена, скульптуры Дональда Джадда и фильмы Орсона Уэллса. В общем, всё, что я люблю. А полный список рекомендаций опубликую, когда книга выйдет из печати.

#cherryreads