Внушительную часть этнографических записей по Румынии занимают заговоры. Все они заслуживают внимания.
Но этот заговор поистине поражает четкой связкой эроса-танатоса. Здесь эти концепты, о которых так приятно вести возвышенные разговоры, в буквальном смысле воплощаются.
"Если женщина хочет привязать к себе любовника, ей нужно вытащить из подкладки его зипуна клок кудели (непряденой шерсти), и, когда они сопрягутся, смочить этот клок в его семени, а затем завязать в тряпку. Далее пойти на погост и найти могилу, где лежит покойник с таким же именем, что и у любовника. Заклинаемый узел с куделью привязать к кресту с указанным именем и произнести: "Как этот усопший забыл о всех страстях и благах мира сего, так пусть и имярек забудет о всех страстях и женщинах" (3 раза)
Записано со слов знахарки
Марии Петру Крэснару
c. Анинишу, жуд. Горж,
конец XIX в.
Из книги Grigore G. Tocilescu
Materialuri folcloristice culese si publicate sub auspiciile Ministerul Cultelor si Invătământului public, 1900
Post #16018
3.75K
Forwarded from ...Пространство крови...
