Настоящее имя актрисы Настасьи Кински - Наста́сья Агла́я Накши́ньски.

Отец Клаус Кински назвал ее в честь двух своих любимых героинь "Идиота" Достоевского: Настасьи Филипповны (та, чья «красота спасет мир») и Аглаи Епанчиной («была даже совсем красавица и начинала в свете обращать на себя внимание»).