TGViewer
Я — Адáм Арутюнов Я — Адáм Арутюнов @cdarr · 630 subscribers
Post #993 2.19K
Я — Адáм Арутюнов Друзья, сегодня викторина. Это — иконка «вылет внутренних рейсов» в аэропорту Сочи. Вопросы: — почему самолёта два? — почему самолёты летят сквозь голову человека? — что означают пунктирные линии? — почему у человека одна рука прямая, а вторая согнута? —…
Люблю аэропорт Сочи, друзья! Сегодня здесь такой прикол.

Предлагаю сначала дойти до прикола самостоятельно. ↑

В кафе в зоне вылета решили назвать кусок вишнёвого пирога не «пирог», а «пай».

(Вспомнить мем про овсяный поридж с малиной.)

Но из-за этого английский перевод этого английского слова у них получился “share”. Буквально пай как в паевом инвестиционном фонде.

Взял в итоге блин с мясом (к счастью, не перевели как damn.)
  • 🔥 24
  • 😁 23
  • 🥰 1
  • 🤯 1
  • 🤪 1
More from @cdarr
  1. Aug 12, 2026Лайв-вайб-кодинг-стрим! На следующей неделе Адам покажет мастер-класс по вайбкодингу: в пр…
  2. Aug 5, 2026Недавно мы с Ваней устроили алгорейв — это супергиковский движ, когда музыка делается кодо…
  3. Aug 3, 2026Иван Дианов пригласил меня делать с ним музыку в Штруделе: https://t.me/ivandianov/919 Это…
  4. Jun 25, 2026Асимметрия распространения идей Кажется, что распространение должны получать верные идеи,…
  5. Jun 20, 2026Пока всё. Ну и ещё у меня сегодня день рождения! 23 🐈
  6. Jun 20, 2026Варшава Не знаю, как оценить Варшаву. У меня остались тёплые впечатления, потому что у гор…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →