Готовлю документы на визу.

Сначала был оригинальный документ, я отнёс его в ЗАГС и поставил апостиль. Получился апостилированный документ.

Потом с него взяли копию и нотариально заверили. Получилась нотариально заверенная копия апостилированного документа.

Затем переводчик перевёл эту копию с русского на английский язык. Получился перевод нотариально заверенной копии апостилированного документа.

Затем нотариус заверил подпись переводчика, прошил, пронумеровал и скрепил печатью (тот самый красный ёжик) все документы. Получилось прошитое нотариальное заверение перевода нотариально заверенной копии апостилированного документа.

Затем на этот документ Минюст поставил апостиль, который верифицирует подпись нотариуса. Ну и, конечно, тоже в свою очередь прошил, пронумеровал и скрепил печатью все документы. Получилось прошитое апостилированное прошитое нотариальное заверение перевода нотариально заверенной копии апостилированного документа.

Осталось только сделать ксерокопию, чтобы отдать её в консульство.

В данный момент у меня на руках копия прошитого апостилированного прошитого нотариального заверения перевода нотариально заверенной копии апостилированного документа.

Для каждого из четырёх документов.