TGViewer
Китайский клуб НСО МГИМО Китайский клуб НСО МГИМО @ccmgimo · 1.36K subscribers
Post #203 100

Forwarded from Пекин слезам не верит

😱🇨🇳Во вторник председатель КНР Си Цзиньпин принял участие в семинаре по национальной обороне и военной реформе, на котором глава КНР и произнес фразу о «необходимости сосредоточиться на подготовке к военным действиям», которую активно тиражируют все в telegram-каналах и СМИ с тревожными интонациями. Важность этой новости, мягко говоря, преувеличена.

Хочу обратить внимание на детали. Во-первых, вот сама фраза в оригинале: «聚焦备战打仗», что действительно дословно можно перевести как «сосредотачивать внимание на подготовке к войне» и т.д. и т.п.

Фраза эта используется не впервые, ее можно встретить в заявлениях Си Цзиньпина и до августовского обострения в Тайваньском проливе. Так, такую же формулировку использовал Си Цзиньпин в марте 2019 года во время мероприятия, организованного китайскими военными в рамках 2-ой сессии ВСНП 13-го созыва. Еще ее можно найти в обращениях Си в январе и феврале 2019 года, ноябре 2020 года, марте, июле и августе 2022 года (учтем, что я скорее всего не все откопал).

Каждый раз, как и сегодня, формулировка используется в одном и том же контексте: Си Цзиньпин, будучи председателем Центрального военного совета КНР (и ЦВС КПК тоже), встречается с китайскими военными начальниками, обсуждает прогресс военных реформ, напоминает своим подчиненным о важности военной реформы НАОК, необходимости дальнейшей работы и ускорения реформы – обычный партийный канцелярит.

Напомню, что преобразования в китайской армии активизировались после 19-го съезда КПК в 2017 году – тогда партия и Си заявили о необходимости к 2020 году переоснастить вооруженные силы, к 2035 году – завершить процесс модернизации НОАК, а к 2050 году – достичь уровня США.

2050 год – символическая дата для Китая, т.к. именно тогда (точнее в 2049 году) пройдет 100 лет со дня образования КНР – к этому времени Си и партия планируют не только построить модернизированное социалистическое государство, но и осуществить «китайскую мечту» – объединить Китай, то есть и решить тайваньский вопрос.

Примечательно, что сегодня же в Пекине проходят мероприятия в честь Международного дня мира, куда председатель КНР Си Цзиньпин направил свое приветствие. «Я надеюсь, что памятные мероприятия объединят мудрость и силу всех сторон и внесут позитивный вклад в поддержание мира и стабильности во всем мире», – говорится в приветствии Си.
More from @ccmgimo
  1. Oct 7, 2026Дорогие друзья! Делимся фотографиями с V юбилейной «Недели Китая»: торжественное открытие,…
  2. Oct 6, 2026🇨🇳 Неделя Китая 2026 | Итоги Дорогие друзья! Продолжаем делиться, как прошла Неделя Кита…
  3. Oct 5, 2026🇨🇳 Неделя Китая 2026 | Итоги Дорогие друзья! Продолжаем делиться, как прошла Неделя Кита…
  4. Oct 4, 2026🇨🇳 Неделя Китая 2026 | Итоги Дорогие друзья! Продолжаем делиться, как прошла Неделя Кита…
  5. Oct 4, 2026🇨🇳 Неделя Китая 2026 | Итоги Дорогие друзья! Рассказываем, как прошла Неделя Китая в рам…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →