На русский оба переводятся как «знать», но в испанском это разные вещи 👇
🔹 Saber = знать информацию, уметь
Используем, когда речь идёт: о фактах, информации, навыках, ответах.
📌 Структура: saber + информация / инфинитив:
Sé la respuesta. — Я знаю ответ.
No sé dónde está. — Я не знаю, где он.
Sé hablar español. — Я умею говорить по-испански.
¿Sabes cocinar? — Ты умеешь готовить?
🔹 Conocer = знать человека, место, быть знакомым
Используем, когда речь идёт: о людях, городах, странах, фильмах, книгах и личном опыте знакомства.
📌 Структура: conocer + человек / место / объект:
Conozco a María. — Я знаю Марию.
¿Conoces Madrid? — Ты знаешь Мадрид? / Был в Мадриде?
No conozco ese restaurante. — Я не знаю этот ресторан.
Conocemos bien esta ciudad. — Мы хорошо знаем этот город.
👍 — теперь всё понятно