Это одна из тем, на которой путаются даже продолжающие, и вы нам об этом также рассказали вчера в комментариях ✅
В русском мы часто говорим просто: «прийти», «приехать», «идти». А в испанском важно направление движения 👇
📌 VENIR → двигаться К говорящему
¿Vienes a mi casa? — Ты придёшь ко мне домой?
Mi amigo viene mañana — Мой друг приезжает завтра.
То есть человек движется «сюда».
📌 IR → двигаться ОТ говорящего
Voy al trabajo — Я иду на работу.
¿Vas a España este verano? — Ты едешь в Испанию этим летом?
📌 LLEGAR → прибыть / добраться
Не важно «сюда» или «туда». Главное — факт прибытия.
Llegué tarde — Я пришёл поздно.
¿A qué hora llegas? — Во сколько ты приедешь?
Ya llegamos — Мы уже приехали.
📌 Быстрый лайфхак:
🟢 venir → движение К человеку
🔵 ir → движение ОТ человека
🟠 llegar → сам факт прибытия
_____________
🔥 Мини-группа
👩💻 Индивидуальные занятия