TGViewer
Испанский язык | Casadele Испанский язык | Casadele @casadeleonline · 13.7K subscribers
Post #5460 1.77K
🗣 Фразы, которые испанцы говорят каждый день — а вы?

Можно знать грамматику, времена и слова… но при этом звучать «как учебник». А можно добавить несколько живых фраз — и речь сразу становится естественной.

Вот те самые конструкции, которые реально используют носители 👇

💬 A ver… — «так, давай посмотрим / ну-ка»
📌 A ver, qué hacemos ahora — Ну давай подумаем, что делать.

💬 Es que… — «дело в том, что…»
📌 Es que no tengo tiempo — Дело в том, что у меня нет времени.

💬 O sea… — «то есть / короче»
📌 O sea, no quiero ir — То есть, я не хочу идти.

💬 Pues… — «ну…»
📌 Pues… no sé — Ну… не знаю.

💬 Vale — «ок / хорошо / договорились»
📌 Vale, nos vemos mañana — Ок, увидимся завтра.

💬 Qué fuerte — «ничего себе»
📌 ¡Qué fuerte! — Да ладно!

💬 Me da igual — «мне всё равно»
📌 Me da igual el lugar — Мне всё равно, где.

💬 No pasa nada — «ничего страшного»
📌 No pasa nada, tranquilo — Ничего страшного, спокойно.

💬 Tengo ganas de… — «мне хочется…»
📌 Tengo ganas de viajar — Мне хочется путешествовать.

💬 Me apetece… — «мне хочется (прям сейчас)»
📌 Me apetece un café — Хочется кофе.

🔥 А если хотите, чтобы такие фразы сами «выходили» в разговоре,
на занятиях в Casadele мы даём 80% разговорной практики — без заучивания и скучных правил. Напишите нам в @casadele , чтобы узнать обо всех форматах наших занятий и записаться ✔️
  • ❤ 33
  • 👍 4
More from @casadeleonline
  1. Oct 11, 2026😄 Испанские идиомы, которые стоит знать уже на уровне A1 Многие думают, что идиомы — это…
  2. Oct 11, 2026✨ Как говорить о мечтах и целях по-испански для начинающих? Чтобы рассказать о своих плана…
  3. Oct 10, 2026Cocer, cocinar, hacer, preparar… или всё сразу? 🤨 Всё переводится как «готовить», но в ре…
  4. Oct 10, 2026✅ Вы точно это вспомните 😅И самое смешное — обычно никто даже не исправляет. Потому что н…
  5. Oct 9, 2026Por si или por si acaso? Как сказать «на всякий случай» ✅ Вы берёте зонт, хотя дождя ещё н…
  6. Oct 9, 2026Как описать предмет на ощупь по-испански? 👋🇪🇸 Мы часто описываем вещи цветом и размером…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →