Испанский с нуля | Casadele

🎧 Фразы, которые всегда под рукой

В аудио выше преподаватель произносит короткие, но очень нужные выражения. Эти фразы — настоящие палочки-выручалочки: с ними вы сможете поддержать разговор в любой ситуации.

📌 Вот они:
👉 Eso espero — Надеюсь
👉 No tiene sentido — Не имеет смысла
👉 No me viene bien — Мне не подходит
👉 Es lógico — Логично
👉 Está bien — Окей, хорошо

❕Маленькие секретики:

✨Está bien может быть нейтральным «Окей», но также — раздражённым «Ладно уж!», если сказать с другой интонацией.
✨ Вместо Está bien в Испании часто услышите Vale или De acuerdo.
✨ No tiene sentido можно заменить на No tiene lógica.

🔥 Слушайте аудио, повторяйте за преподавателем и пишите в комментариях: какая фраза для вас была новой? 😉

Это путают абсолютно все 😅

Одна буква — и смысл улетает в другую вселенную, так что запоминайте!

✅ VOTAR — голосовать

Про выборы, референдумы и всякие официальные решения.
Mañana voy a votar — Завтра я иду голосовать

✅ BOTAR — выбрасывать / выкидывать

О мусоре, ненужных вещах или даже эмоциональном «выкинуть из жизни».
Bota eso, ya no sirve — Выкинь это, оно больше не нужно

🔍Напишите в комментариях: ¿Qué sueles botar en casa? (Что вы обычно выбрасываете дома?)

#CD_не_путай

❄️ Зимние увлечения: полный испанский справочник ❄️

Зима уже скоро заканчивается, но это совсем не повод забыть обо всех активностях, ведь до сих пор ещё очень много снега! Давайте соберём «снежный» словарный запас — от лыжных трасс до снежных приключений! 🏔🎄

▫️el esquí — лыжи;
▫️los bastones de esquí — лыжные палки;
▫️las fijaciones — крепления (для лыж/сноуборда);
▫️la tabla de snowboard — сноуборд (виды: freestyle, freeride, all-mountain);
▫️el arnés — страховочная система;
▫️el patinaje sobre hielo — катание на коньках;
▫️el trineo — санки;
▫️la pista de esquí — лыжная трасса;
▫️el telesilla / telesquí — подъёмник;
▫️el forfait — ски-пасс (абонемент на подъёмники);
▫️el descenso — спуск;
▫️la avalancha — лавина;
▫️el fuera de pista — катание вне трасс.
▫️construir un muñeco de nieve — слепить снеговика;
▫️jugar con la nieve — играть со снегом;
▫️el carámbano — сосулька;
▫️jugar a las bolas de nieve — играть в снежки.
▫️calentarse — согреваться.

Теперь у вас есть полный арсенал испанских слов для зимних приключений! 🎉

💬 А какие зимние занятия любите вы? Напишите в комментариях на испанском — проверим, как вы запомнили новую лексики! 😊
________________________
🔥 Мини-группа
💃 Индивидуальные занятия

#CD_лексика

🇪🇸 Учимся сравнивать по-испански красиво!

Хотите сказать, что сериал интереснее, еда вкуснее или друзья такие же сумасшедшие, как вы? Для этого в испанском есть целая система сравнений — простая, как ¡hola!

▫️ Más… que — больше… чем
Используем, когда что-то превосходит по количеству или качеству:
Madrid es más grande que Valencia. — Мадрид больше, чем Валенсия.

▫️ Menos… que — меньше… чем
Tengo menos tiempo que tú. — У меня меньше времени, чем у тебя.

▫️ Tan… como — такой же… как
Eres tan simpático como tu hermano. — Ты такой же приятный, как твой брат.

▫️ Tanto/a/os/as… como — столько же… сколько
Tengo tantos amigos como tú. — У меня столько же друзей, сколько у тебя.

▫️ El/la/los/las más… / menos… — самый / наименее
Es la más guapa de la clase. — Она самая красивая в классе.

#CD_грамматика

👍 — наконец запомнил!
🔥 — теперь хочу практику

Признание в любви на A1: 10 фраз к 14 февраля 💘

Если у вас уровень A1, не надо выдумывать сложные фразы. В испанском самые простые признания звучат очень тепло — главное сказать уверенно и вовремя 😉

💌 Te quiero. — Я тебя люблю.
💌 Te amo. — Я тебя люблю (очень сильное «люблю», если это прям серьёзно).
💌 Me gustas. — Ты мне нравишься.
💌 Me encantas. — Ты мне очень нравишься / Ты мне безумно нравишься.
💌 Eres muy especial. — Ты очень особенный/ая.
💌 Eres mi amor. — Ты моя любовь.
💌 Eres mi persona favorita. — Ты мой любимый человек.
💌 Estoy muy feliz contigo. — Мне очень хорошо с тобой / Я очень счастлив(а) с тобой.
💌 Gracias por estar conmigo. — Спасибо, что ты со мной.
💌 Te amo. Eres mi persona favorita — Я тебя люблю. Ты мой любимый человек.

💘 14 февраля уже близко! Подарите новые эмоции и знания своему близкому человеку или просто другу — учитесь испанскому в паре в Casadele: больше разговорной практики, диалогов и ситуаций “как в жизни”.

🎁 До 15.02 по промокоду В ПАРЕ: –10% на занятия в паре + мини-курс «Романтическое свидание» в подарок. Напишите менеджеру в @casadele, чтобы забронировать место по акции и узнать обо всём подробнее 😍

🎬 Планируем выходные по-испански

Пора говорить о наших планах на el fin de semana (выходные).
Испанцы обожают строить планы заранее — ведь выходные созданы не для дел, а для жизни ☕️🌞

📍 Фразы, которые помогут рассказать о своих планах:

▫️El fin de semana voy al cine. — На выходных я иду в кино.
▫️El sábado salgo con mis amigos. — В субботу я встречаюсь с друзьями.
▫️El domingo descanso en casa. — В воскресенье отдыхаю дома.
▫️Este fin de semana voy a cocinar algo rico. — В эти выходные собираюсь приготовить что-нибудь вкусное.
▫️El sábado por la noche vamos a bailar. — В субботу вечером мы идём танцевать.
▫️El domingo voy a dar un paseo por el parque. — В воскресенье собираюсь прогуляться в парке.

📚 Полезная лексика для разговоров о выходных:

▫️salir — выходить / гулять
▫️descansar — отдыхать
▫️cocinar — готовить
▫️ir al cine / al teatro — идти в кино / театр
▫️quedar con amigos — встречаться с друзьями
▫️dar un paseo — гулять, прогуливаться
▫️viajar — путешествовать

✨ А теперь ваша очередь:
¿Qué vas a hacer este fin de semana? — Что вы собираетесь делать на этих выходных?

Пишите в комментариях по-испански 💬 — а мы подскажем, если что-то можно сказать красивее 😉

#CD_лексика

🔥 Тест на словарный запас: попробуйте не подглядывать

Проверим, насколько ваш испанский «на автомате» 😄
Задача простая: напишите любое испанское слово, которое начинается на L. Примеры не даём — так интереснее😋

Посмотрим, кто вспомнит больше всего слов, мы ждём ваши варианты 💃

Как мы изучаем культуру через язык? 💃🏼

Это важно! Погружение в обычаи и образ жизни носителей помогают понять контекст использования языка, его нюансы и уникальные выражения. Вот некоторые культурные и языковые особенности отдельных испаноговорящих стран:

🇲🇽 Мексика
- В мексиканском испанском много слов-калек из индейских языков.
- Важная часть мексиканской культуры — День Мёртвых (Día de los Muertos), весёлый и красочный праздник, несмотря на название. Мы его изучаем по "Тайне Коко" и праздничным песням.

🇪🇸Испания
- Внутри Испании существует множество диалектов, например, андалузский, канарский и др.
- Самобытные традиции: фламенко, коррида, сиеста, тапас. Мы всегда уделяем время изучению главных культурных феноменов этой страны.

🇦🇷Аргентина
- Собственные произношение, лексика и грамматика: здесь используют "vos" вместо "tú" для обращения к собеседнику.
- Танго — один из символов аргентинской культуры.
- В Casadele вы можете изучать именно аргентинский испанский, если готовитесь поехать в эту страну.

🇨🇺Куба
- Есть особенности произношения и собственная лексика, например, использование "che" в разговорной речи.
- Про кубинский ром и сигары мы тоже говорим🤭 Изучаем, как их популярность повлияла на язык и культуру.

Самый простой способ начать погружение в культуру, прокачивая при этом язык, — записаться к нам на занятия, выбрав самый подходящий для вас формат: индивидуально, в паре, в мини-группе или по видеокурсу

Хотите изучать испанский и постепенно погружаться в культуру испаноязычных стран ❓

Записывайтесь к нам на обучение 👉 напишите нам в аккаунт @casadele и мы ответим на любые ваши вопросы + проведём бесплатную диагностику вашего уровня в испанском 🇪🇸

#CD_культура

🎶 Вы не просили, но мы напомним..

Не забыли ещё эту песню, которая звучала буквального из всего, что может издавать звук? 😂

Un que?… un grrr… — и всё, вы снова в поёте это без остановки, извините

А теперь важный вопрос к вам👇

Какая ваша любимая песня на испанском? (можно и хит, и «стыдно, но люблю», и что-то редкое)

💬 Напишите в комментариях, а мы выберем самые интересные варианты и разберём песни на канале: полезная лексика, разговорные фразы, есть ли в песне смысл и как это в целом использовать в речи 🎧🇪🇸

🧠 Как сказать “надо” по-испански и не запутаться?

В русском всё просто: «надо», а в испанском — целых три варианта: tener que, deber и hay que.

Все означают обязанность, но есть нюансы 👇

🔸 TENER QUE + инфинитив = нужно кому-то конкретному

▫️ Tengo que estudiar.
(Мне нужно учиться.)

▫️ ¿Tienes que trabajar hoy?
(Тебе нужно работать сегодня?)

📌 Меняется по лицам: tengo, tienes, tiene…

🔸 DEBER + инфинитив = должен / следует (чаще более формально или категорично)

▫️ Debes descansar.
(Тебе следует отдохнуть.)

▫️ Los estudiantes deben respetar las reglas.
(Студенты должны соблюдать правила.)

📌 Может звучать мягко, а может — строго. Зависит от тона.

🔸 HAY QUE + инфинитив = нужно в общем смысле (без указания на конкретного человека)

▫️ Hay que reciclar más.
(Нужно больше перерабатывать отходы.)

▫️Hay que llegar a tiempo.
(Надо приходить вовремя.)

📌 Не спрягается. Это как "надо вообще", "принято", "обязательно".

#CD_грамматика

💬 Эти конструкции вы встретите в любом диалоге, в объявлениях, в речи испанцев — они действительно повсюду. Поэтому важно не просто их понять, но и научиться использовать уверенно.

✨ А если вы хотите не только понимать такие конструкции, но сразу применять их в речи, до 15 февраля действует акция на обучение в парах: скидка -10% + мини-курс в подарок!

✅ Успевайте записаться и учите испанский без зубрёжки — с пользой, удовольствием и результатом. Подробности — по данной ссылке 📲

⏳Hoy, mañana, luego... — живём во времени по-испански!

В разговорной речи носители используют множество временных маркеров — и без них сложно выразить когда происходит действие.

Вот основные и очень полезные:

🔹 hoy — сегодня
👉 Hoy tenemos clase — Сегодня у нас занятие

🔹 ayer — вчера
👉 Ayer fui al mercado — Вчера я ходил на рынок.

🔹 mañana — завтра / утро
👉 Mañana voy al médico — Завтра иду к врачу
👉 Por la mañana estudio — Утром я учусь

🔹 pasado mañana — послезавтра
👉 Pasado mañana viajamos a Valencia — Послезавтра едем в Валенсию

🔹 luego — потом
👉 Primero como, luego estudio — Сначала ем, потом учусь

🔹 más tarde — чуть позже
👉 Te llamo más tarde — Я тебе позже позвоню

🔹 pronto / temprano / tarde — скоро / рано / поздно
👉 ¡Qué temprano llegaste! — Как ты рано пришёл!

📌 Фразы с этими словами звучат живо, например:
¿Sales hoy? — Ты сегодня выходишь?
¡Nos vemos mañana! — Увидимся завтра!
Vuelvo luego — Вернусь позже

#CD_лексика

🔥 - Наконец запомнил/а!
❤️ - Спасибо за лексику

Как сказать "Я сам" на испанском? 🧐

Mismo в помощь! Чудесное прилагательное со множеством значений.

1️⃣ тот же, тот самый:

aquel mismo día — в тот же самый день;
las mismas películas — те же самые фильмы;
al mismo tiempo — в то же самое время, одновременно.

2️⃣ такой же, одинаковый:

del mismo color — такого же цвета;
del mismo modo — таким же образом.

3️⃣ сам:

yo mismo — я сам;
el director mismo — сам директор.

4️⃣ самый:

en este mismo sitio — в этом самом месте.

5️⃣ употребляется после некоторых наречий:

allí mismo — в том же месте (именно там).

❤️ — есть новое!
😎 — знал про все!

#CD_лексика

🔥 Ir o Venir? Настало время практики

Недавно разбирали тему ir ≠ venir, и многие отметили, что нужна практика, чтобы не думать по-русски «идти/приходить». Значит, самое время закрепить: ниже мини-тест на 2 минуты — выбираем правильный вариант и проверяем, насколько правило уже работает в голове 👇

📌 Tener que vs Deber: обязанность или рекомендация

Оба глагола часто переводят как «должен», но в испанском между ними есть разница — простая и очень полезная.

✅ TENER QUE — надо, потому что есть причина (Используем, когда обязанность реальная: правило, обстоятельство, ситуация)

🧾 расписание
🚦 правила
⏰ время
👩‍🏫 указание от кого-то

Tengo que trabajar hoy. — Мне нужно работать сегодня.
Tienes que estudiar. — Тебе надо учиться.
Tenemos que salir ahora. — Нам нужно выходить сейчас.

💡 DEBER — стоит, лучше, рекомендуется. (Используем, когда это совет, личное мнение, мягкая рекомендация)

💬 совет
🌱 забота
🧠 логично сделать

Debes descansar. — Тебе стоит отдохнуть.
Debo comer mejor. — Мне нужно бы лучше питаться.
Deberías hablar con él. — Тебе следовало бы с ним поговорить.

🎯Как запомнить?

Tener que → «надо, потому что так есть»
Deber → «стоит, потому что это хорошая идея»

#CD_лексика

________________________
🔥 Мини-группа
💃 Индивидуальные занятия