TGViewer
Испанский с нуля | Casadele Испанский с нуля | Casadele @casadelea1 · 13.1K subscribers
Post #3029 1.58K
🧭 Ir ≠ Venir: логика движения, а не перевод

📍Главное правило простое:
ir — движение туда (от говорящего)
venir — движение сюда (к говорящему)

Это не про «идти/ехать/приходить», а про точку отсчёта.

✅ IR — “туда”
Voy al trabajo. — Я иду/еду на работу.
¿Vas a casa hoy? — Ты идёшь домой сегодня?
Vamos al cine. — Пойдём в кино.


✅ VENIR — “сюда / ко мне / к нам”
¿Vienes a mi casa? — Ты придёшь ко мне домой?
Vengo ahora. — Я уже иду (к тебе/сюда).
Ven con nosotros. — Пойдём с нами / пошли с нами.

📌 Полезный факт, который спасает от ошибок

Если вы уже на месте и зовёте человека к себе — почти всегда venir:
▫️Estoy en casa. ¿Vienes?

Если вы ещё не там и говорите о движении — ir:
▫️Voy a tu casa ahora.

❗️Частая ошибка — выбирать глагол «идти/приходить». В испанском важно где вы находитесь в момент речи, а не сам факт движения.

👍 — теперь запомнил!
🔥 — нужна практика для закрепления
  • 🔥 47
  • 👍 17
  • ❤ 5
More from @casadelea1
  1. Oct 13, 2026Как говорить об одежде и погоде по-испански 🌦 Когда говорим о погоде, очень удобно сразу…
  2. Oct 12, 2026Hablar VS Decir: разбираемся раз и навсегда! 🧙🏻‍♀️Ключевые моменты: HABLAR 🔹 Процесс ил…
  3. Oct 11, 2026🥐 Как называется ваша любимая выпечка по-испански? Если вы приедете в Испанию и зайдёте в…
  4. Oct 11, 2026😵‍💫 Когда испанец сказал девушке “hombre”… и все иностранцы зависли Потому что логика пр…
  5. Oct 10, 2026Начинаем утро воскресенья с юмором в испанском😎 1️⃣ "No estoy gordo, estoy en modo ahorro…
  6. Oct 10, 2026🧠 Почему с одним словом можно использовать и ser, и estar? Обычно новичкам дают простое п…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →