В написании записки участвовали:
— Дикастерия Доктрины Веры во главе с кардиналом Фернандесом;
— Дикастерия по содействию христианскому единству во главе с кардиналом Кохом;
— Дикастерия по межрелигиозному диалогу в главе с кардиналом Коовакадом.
Записка начинается с того, что Nostra Aetate — документ II Ватиканского Собора об отношениях Церкви с нехристианами, "открыл новую главу в истории отношений между католиками, евреями и верующими других вероисповеданий и духовных традиций", а так же "ознаменовал глубокие изменения в понимании и выражении Церковью своих отношений с последователями других религий"
Помимо прочего, в записке содержится пояснение касательно взгляда Церкви на статус Ветхого Завета и религии современных евреев:
Божий завет с еврейским народом является неотменяемым, и это постоянно ставит перед Церковью новые вызовы. Для христиан это не означает, что существует два пути к спасению или что завет с еврейским народом идет параллельно христианскому пути спасения: Церковь учит, что Христос является единственным Искупителем. Тем не менее этот неотменяемый завет имеет богословское значение.
Прочитать записку полностью можно здесь
Cantate Domino