Коцікі, мы вельмі даўно не былі на сувязі, выбачаемся. Ад цяпер будзем болей пунктуальныя.

Аднак, шчыра кажучы, мы не выходзілі на кантакт, бо нічога не зьмянілася.

Не зьмяніўся наш падыход: мы працуем і кампенсуем штрафы, адсідкі ды робім выплаты пацярпелым ад катаваньняў.

Не зьмяніўся адрас нашай формы: ужо два гады ён такі самы, ці bit.ly/byhelpme. Зьвярніце ўвагу, што трэба мець гугл-пошту, каб скарыстацца з формы.

Мы ў стане закрываць - і закрываем - усе заяўкі, каторыя нам паступаюць. За два гады мы ніводнага разу не адмовілі нікому, у каго быў штраф, адсідка ці медычныя вытраты пасьля катаваньняў, калі запыт адпавядаў нашаму мандату.

Нашая каманда, як і раней, дапамагае пацярпелым абскарджваць прысуды на міжнародным і нацыянальным узроўні - і нам нават удавалася дапамагчы скасаваньня некаторых асабліва гратэскных штрафаў. Калі вам трэба дапамога ў абскарджваньні - пішыце на тг @human_rights_defender2020.

Мы запусьцілі і падтрымліваем праграму выплат для вызваленых палітычных. Ад студзеня 2023 года мы спадзяемся стартаваць вялікую праграму медычнай рэабілітацыі вызваленых палітычных вязьняў.

Ну і галоўнае. Мы ўжо патрацілі болей за 4.8 мільёны даляраў на падтрымку ахвяраў рэпрэсій. І мы працягнем дапамагаць.