Вы много раз встречали это слово. А вы знали, что оно имеет два совсем противоположных значения?
🎲Сигурно- 1) наверное; 2) уверенно, наверняка, точно. Сравните:
✔️Още не сме направили плановете, но това лято сигурно пак ще ходим на море. („сигурно“= "вероятно")- Мы ещё не составили планов, но этим летом наверное опять поедем на море
✔️Сигурно е, че няма да ходим на море тази година. („сигурно“= "наверняка")- Мы точно не поедем на море в этом году
Ещё несколько примеров:
🔹Сигурно ще се обадят- наверное, они позвонят
🔹Сигурно е прав- наверное, он прав
🔹- Сигурен ли си?-Ты уверен?
- Сигурен съм- Я уверен.
🔹Със сигурност- наверняка
🔹Сигурност- безопасность
🔹Осигурявам- обеспечивать
🔹Осигуровка- страхование, страховка
#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия
Post #568
1.37K