🇧🇬 Болгарский язык български език @bulgap

​​🇧🇬🇧🇬 Словарь болгарского :: Числа от 11 до 20 🇧🇬🇧🇬

11 - единадесет
12 - дванадесет
13 - тринадесет
14 - четиринадесет
15 - петнадесет

16 - шестнадесет
17 - седемнадесет
18 - осемнадесет
19 - деветнадесет
20 - двадесет

​🇧🇬🇧🇬 Отдых :: Словарь болгарского 🇧🇬🇧🇬

Серфинг - Сърфинг
Плавание - Плуване
Дайвинг - Гмуркане
Катание на велосипеде - Колоездене
Стрельба из лука - Стрелба с лък

Парусный спорт - Ветроходство
Фехтование - Фехтовка
Катание на лыжах - Каране на ски
Катание на сноуборде - Сноубординг

Катание на коньках - Фигурно парзаляне
Бокс - Бокс
Бег - Бягане
Тяжёлая атлетика - Вдигане на тежести

​​🇧🇬🇧🇬 Словарь болгарского :: Числа от 1 до 10 🇧🇬🇧🇬

Числа - числа
1 - едно
2 - две
3 - три
4 - четири
5 - пет

6 - шест
7 - седем
8 - осем
9 - девет
10 - десет

🇧🇬🇧🇬🇧🇬

​​🇧🇬🇧🇬 Словарь болгарского :: Месяцы года 🇧🇬🇧🇬

Месяца года - Месеците от годината
Январь - Януари
Февраль - Февруари
Март - Март
Апрель - Април

Май - Май
Июнь - Юни
Июль - Юли
Август - Август
Сентябрь - Септември

Октябрь - Октомври
Ноябрь - Ноември
Декабрь - Декември
Месяц - Месец
Год - Година

​​🇧🇬🇧🇬 Словарь болгарского :: Дни недели 🇧🇬🇧🇬

Дни недели - Дните от седмицата
Понедельник - Понеделник
Вторник - Вторник
Среда - Сряда

Четверг - Четвъртък
Пятница - Петък
Суббота - Събота
Воскресенье - Неделя

День - Ден
Неделя - Седмица
Выходные - Уикенд

🇧🇬 Подборка блюд болгарской кухни:

Ряд 1: Баница — слоёный пирог с сыром, нарезанный на порции; Таратор — холодный суп из йогурта, огурцов и грецких орехов; Шопский салат — салат из помидоров, огурцов и лука, посыпанный тёртой брынзой; Кебапче — жареные мясные колбаски
Ряд 2: Каварма — тушёное мясо с картофелем в горшочке; Лютеница — овощная закуска-паста из перца и томатов; Сарми — голубцы в виноградных листьях с лимоном; Гювеч — тушёное мясо с овощами в глиняном горшочке
Ряд 3: Луканка — сыровяленая колбаса; Кьополу — закуска из запечённых перцев и помидоров; Мекица — жареное дрожжевое тесто (болгарские лепёшки); Снежанка — соус/дип из йогурта, огурца и орехов
Ряд 4: Грилованная брынза (сирене) с помидорами; Говяжья печень, тушёная с луком; Айран — кисломолочный напиток; Баклава — слоёная выпечка с орехами в сиропе

Подборка отражает разнообразие болгарской кухни — от свежих салатов и молочных супов до мясных блюд и восточной сладкой выпечки.

Было полезно? 👍👎

👉 Фразы, которые помогут выразить свое мнение:

🔹Согласие:
Боя се, че да - Боюсь, что да
Нека бъде, както Вие желаете - Пусть будет по-вашему
Да, разбира се - Да, конечно
Мисля, че да - Думаю, что да
Прав си - Ты прав
Точно така е - Именно так
Много вероятно - Весьма вероятно
Изглежда, че е вярно - Похоже на то

♦️Несогласие:
Не е вярно - неправда
Вие не сте прав - Вы не правы
грешно е - неправильно
не искам - я не хочу
не ми харесва - мне не нравится
Никога - никогда
За съжаление - к сожалению
не съм съгласен - я не согласен

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

​​През зимата улиците са покрити със сняг - Зимой улицы покрыты снегом.
Температурата често пада под нулата - Температура часто опускается ниже нуля.
Дърветата са голи и без листа - Деревья голые и без листьев.
Въздухът е чист и мразовит - Воздух чистый и морозный.
Обикновено вали сняг или град - Обычно идет снег или град.

Зимното слънцестоене е любимо празненство - Зимний солнцеворот - любимое празднество.
Хората обичат да се пързалят по заледени пързалки - Люди любят кататься на коньках по замерзшим каткам.
Често се появяват зимни виелици - Часто возникают зимние вьюги.
Зимните спортове са много популярни - Зимние виды спорта очень популярны.
Всички с нетърпение очакват първия сняг - Все с нетерпением ждут первого снега.

​​Текст на български
Сутрин е. Жената стои в кухнята и пие горещо кафе. Тя се усмихва и гледа през прозореца. На масата има кафе машина и чаша. Кухнята е светла и уютна. Часовникът на стената показва, че времето е спокойно и приятно.

Перевод на русский
Утро. Женщина стоит на кухне и пьёт горячий кофе. Она улыбается и смотрит в окно. На столе стоит кофемашина и чашка. Кухня светлая и уютная. Часы на стене показывают, что время спокойное и приятное.

Словарик
| сутрин | утро |
| кухня | кухня |
| горещо кафе | горячий кофе |
| усмихва се | улыбается |
| прозорец | окно |
| маса | стол |
| часовник | часы |

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

🇧🇬🇧🇬🇧🇬

Болгарские пословици и поговорки!!!

Выдавай дочку, пока в твои ворота стучат, ибо потом придется самому бегать.
Был молодой и зеленый — кругом девушки пели,
а стал старый — только мухи вокруг загудели.
Парень женится когда захочет, а девушка — когда сватают.
Молодому жениться рано, а старому — поздно.
Если отказывают мне в старшей дочери, то еще будут умолять чтоб взял младшую.
На женщину смотрят — как у нее в доме, а на мужчину — что у него в доме.
В согласии и полынь — мед.
Женский язык острее турецкой сабли.
У кого плохая жена, тому и пекла не надо.
Толи его жена гладила, толи его кошка поцарапала.
Нет черноокой — целуй любую.
На свадьбу жди, пока дважды позовут, а на похороны иди сам.
Туда, где ненавидят, не ходи; туда, где любят, не части.

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

🇧🇬🇧🇬 Словарь болгарского :: Чувства и эмоции 🇧🇬🇧🇬

Счастливый - Щастлив
Печальный - Тъжен
Злой - Ядосан
Напуганный - Уплашен
Радость - Радостен

Удивлённый - Изненадан
Спокойствие - Спокоен
Живой - Жив
Мертвый - Мъртъв
Одинокий - Сам

Вместе - Заедно
Скучающий - Отегчен
Легко - Лесно
Трудный - Трудно
Плохой - Лошо

Хорошо - Добър
мне жаль - Съжалявам
Не волнуйтесь - Не се притеснявай

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

🇧🇬 Интонация във вежливите молби – Интонация в вежливых просьбах 🌷

Интонация в вежливой просьбе зависит от того типа предложения, которое мы используем для построения фразы.
Если просьба выражена повествовательным предложением или побуждением к действию (то есть в Повелително наклонение), то интонация будет нисходящей.
Бихме искали да поръчаме. ↘️ – Мы хотели бы сделать заказ.
Бих искал/ искала чаша кафе, моля. ↘️ – Я хотел/ хотела бы чашечку кофе, пожалуйста.
Чаша кафе, моля! ↘️ – Пожалуйста, чашечку кофе!
Дайте ми, моля, тази книга! ↘️ – Дайте мне, пожалуйста, эту книгу!

Если же просьба выражена с помощью вопроса, то интонация всего предложения будет восходящей.
Бихте ли се отдръпнали настрани, моля? ↗️ - Можете отойти в сторону, пожалуйста?
Бихте ли ми донесли кафе? ↗️ - Не могли бы Вы принести мне кофе?

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

🔥 Набор из 3 женских футболок — идеальный старт для стильного гардероба! 🔥

Хотите собрать несколько удобных и стильных образов, не тратя кучу времени на поиски? Наш набор из трёх футболок — то, что нужно! 😍

✅ Универсальные фасоны подойдут для прогулок, работы в расслабленном стиле, поездок и дома.
✅ Мягкие, приятные к телу ткани — никакого дискомфорта даже в жаркий день.
✅ Три цвета (или варианта дизайна) в одном наборе — создавайте разные комбинации и каждый день выглядите по‑новому.
✅ Практично и выгодно: набор обойдётся дешевле, чем покупка футболок по отдельности.

👗 Футболки легко сочетаются с джинсами, юбками, шортами и кардиганами — вариантов стилизации масса!

Не упустите шанс обновить гардероб с умом — заказывайте набор прямо сейчас на Яндекс Маркете! 👇

Реклама. ООО «Яндекс Маркет», ИНН 9704254424; erid: 5jtCeReNx12oajzf1a3F9U6

​​🇧🇬🇧🇬 Члены семьи :: Словарь болгарского 🇧🇬🇧🇬

Мать - Майка
Отец - Баща
Брат - Брат
Сестра - Сестра

Сын - Син
Дочь - Дъщеря
Родители - Родители
Дети - Деца
Ребёнок - Дете

Мачеха - Мащеха
Отчим - Втори баща
Сводная сестра - Доведена сестра
Сводный брат - Доведен брат

Зять - Зет
Невестка - Снаха
Жена - Съпруга
Муж - Съпруг

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

​🇧🇬🇧🇬 Словарь болгарского :: Мир на земле 🇧🇬🇧🇬

Любовь - Любов
Мир - Мир
Доверие - Вяра
Уважение - Уважение
Дружба - Приятелство

Прекрасный день - Денят е прекрасен
Добро пожаловать! - Добре дошли
Небо красивое - Небето е красиво
Как много звезд - Има толкова много звезди
Это полная луна - Това е пълнолуние

Я люблю солнце - Обичам слънцето
Простите - Извинете
Вам помочь? - Мога ли да ви помогна?
У вас есть вопрос? - Имаш ли въпрос?
Мир на земле - Мир на Земята

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

​🇧🇬🇧🇬 Словарь болгарского :: Знакомство 🇧🇬🇧🇬

Привет! - Здравей
Доброе утро! - Добро утро
Добрый день! - Добър ден
Добрый вечер! - Добър вечер
Спокойной ночи! - Лека нощ

Как вас зовут? - Как се казваш?
Меня зовут ... - Моето име е ...
Простите, я не расслышал - Извинявам се, не те чух
Где ты живёшь? - Къде живееш?
Откуда вы? - От къде си?

Как дела? - Как си?
Хорошо, спасибо - Добре, благодаря
А ты? - A ти?
Приятно познакомиться - Приятно ми е да се запозная с вас
Приятно вас видеть - Приятно ми е да те видя

Приятного дня - Приятен ден
До встречи! - Ще се видим по-късно
Увидимся завтра - Ще се видим утре
До свидания! - Довиждане

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия