🔰Хо́дя, и́двам, оти́вам
Меня часто просят объяснить разницу между этими глаголами. Давайте разбираться вместе!
🔶Хо́дя- ходить, ездить 🚶♀️
Для РЕГУЛЯРНО повторяющихся действий
✔️Вся́ка се́дмица хо́дя на ки́но- Каждую неделю я хожу в кино
✔️Често хо́дя на по́чивка в България- Я часто езжу отдыхать в Болгарию
🔶Оти́вам/оти́да- идти, ехать 👉
Для ОДНОКРАТНЫХ действий
✔️Оти́вам до магази́на, тря́бва ли ти не́що?- Я иду в магазин, тебе что-нибудь нужно?
✔️Те оти́ват на почи́вка в Албе́на- Они едут отдыхать в Албену.
Сравните:
🔸Все́ки ден хо́дя на ра́бота- Я хожу на работу каждый день
🔹Оти́вам на ра́бота - Я иду на работу
🔸Не оби́чам да хо́дя на ле́кар - Я не люблю ходить к врачу
🔹Тря́бва да оти́да на ле́кар- Мне нужно пойти к врачу
🔸Хо́дя на разхо́дка в па́рка все́ки ден- Я ХОЖУ гулять в парк каждый день🚶
🔹Оти́вам на разхо́дка в па́рка сега́ - Я ИДУ гулять сейчас 👣
Также ХО́ДЯ используется для однократных действий в будущем⬇️
✔️Ще хо́дя на планина́ това́ ля́то- Я поеду в горы этим летом
🔶И́двам/до́йда
1️⃣ Приходить, приезжать 👈
✔️Те че́сто ми и́дват на гости- Они часто приезжают ко мне в гости
✔️Ние ще до́йдем в България през зи́мата- Мы приедем в Болгарию зимой.
2️⃣ Идти/ехать вместе с кем- то 👫
✔️Ча́кайте! И́двам с вас.- Подождите! Я иду с вами.
✔️Ще до́йдеш ли с нас? - Ты пойдешь/ поедешь с нами?
✔️Ще до́йда- Да, пойду/поеду
А вие къде ще ходите на почивка това лято? ✍️
#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия
Post #536
1.18K