​Доброе утро! Приглашаю вас на чашечку ароматного кофе!☕

🎧"Чаша кафе"- Тони Димитрова, Пламен Ставрев.

Текст песни с переводом ⬇️
Не забудьте включить субтитры.

🔸Този свят е пъстро кафене –
▪Этот мир- пестрое кафе
🔸Хора, съдби.
▪Люди, судьбы.
🔸Ден след ден живота си тече –
▪День за днем​ течет жизнь-
🔸В него аз и ти.
▪В ней я и ты.

1⃣
​🔸Тук въртят се всички сезони,
▪Здесь сменяются времена года,
🔸Календара дните си рони.
▪Календарь роняет дни.
🔸Тук очаквам бавно да съмне
▪Здесь я жду, когда медленно рассветет
🔸С чаша кафе.
▪С чашкой кофе.

​🔸Теб те няма, още те няма,
▪Тебя нет, все еще нет,
🔸Ах къде, къде ли се дяна,
▪Ах, куда, куда же ты делась?
🔸А на ​ мен какво ми остана –
▪А у меня что осталось-
🔸Чаша кафе.
▪Чашка кофе.

Припев:
🔸Този свят е пъстро кафене –
▪Этот мир- пестрое кафе-
🔸Хора, съдби.
▪Люди, судьбы.
🔸Ден след ден живота си тече –
▪День за днем течет жизнь-
🔸В него аз и ти.
▪В ней я и ты.

2⃣
​🔸Тук съм, през няколко маси
▪Я здесь, через несколько столиков
🔸И дано не пропусна мига си.
▪И, надеюсь, не упущу момента.
🔸Тук и аз така ще осъмна
▪Здесь и я встречу рассвет
🔸С чаша кафе.
▪С чашкой кофе.

🔸Теб те няма, още те няма,
▪Тебя нет, все еще нет,
🔸Ах къде, къде ли се дяна,
▪Ах, куда, куда же ты делся,
🔸А на мен какво ми остана –
▪А у меня что осталось-
🔸Чаша кафе.
▪Чашка кофе.

​🔸И дълго сама мечтая,
▪Я долго мечтаю в одиночестве,
🔸И търся за тебе знак,
▪И ищу знака от тебя,
🔸Над празната чаша гадая...
▪Гадаю над пустой чашкой…

3⃣
🔸Тук въртят се всички сезони,
▪Здесь сменяются времена года,
🔸Календара дните си рони.
▪Календарь роняет дни.
🔸Тук очаквам бавно да съмне
▪Здесь я жду, когда медленно рассветет
🔸С чаша кафе...
▪С чашкой кофе…

🔸Уж си близо, а толкоз далече
▪Ты вроде бы близко, но так далеко
🔸Да те чакам омръзна ми вече
▪Мне уже надоело тебя ждать
🔸И потъва самотната вечер
▪И одинокий вечер тонет
🔸В чаша кафе...
▪В чашке кофе

​Припев
https://www.youtube.com/watch?v=-qGvn...