​"Среща" Щурците

Текст:
🔹Дали аз закъснях или времето бързаше?
🔸Это я опоздал или время спешило?
🔹Дали аз закъснях или всичко бе сън?
🔸Это я опоздал или все было сном?
🔹Отшумя като приказка, каквото ни свързваше.
🔸Словно сказка прошло все, что нас связывало.
🔹Отшумя като празничен звън ...
🔸И утихло, как праздничный звон...
🔹Край реката редят се, редят се тополите,
🔸Вдоль реки выстроились тополя,
🔹Побелели от първия сняг.
🔸Побелевшие от первого снега.
🔹Аз не чакам за среща, аз не чакам, но моля те,
🔸Я не жду встречи, не жду, но прошу тебя,
🔹Ти да минеш по другия бряг.
🔸Пройди по другому берегу.
🔹Край реката редят се, редят се тополите,
🔸Вдоль реки выстроились тополя,
🔹Побелели, побелели от първия сняг.
🔸Побелевшие от первого снега.
🔹Аз не чакам за среща - не чакам, но моля те ...
🔸Я не жду встречи- не жду, но прошу тебя...
🔹О, моля те - ти да минеш по другия бряг.
🔸О, прошу тебя- пройди по другому берегу.
🔹И тогава на моста ще бъдем пак двамата.
🔸И тогда мы снова будем вдвоем на мосту.
🔹Ще си спомниме всичко отново за миг.
🔸Мы вспомним за миг обо всем.
🔹Ще се срещнеме с погледи, скрити през рамото
🔸Мы встретимся взглядами через плечо
🔹И ще тръгнем по своя път сами.
🔸И каждый пойдет своей дорогой.