233. М. Твен «Янки [из Коннектикута] при дворе короля Артура»

7/10

Пока у меня кризис в чтении современного сайфая, я решила восполнить пробелы и почитать работы основоположников жанра. «Янки» — первая и парадигматическая история про попаданца, которую по сумме репутации Твена, фильмов-римейков с Вупи Голдберг и общего своего невежества я считала веселенькой сказкой. В целом, так она и начинается, но потом что-то идет не так. Если бы меня заранее предупредили, что книжку стоит читать как «Трудно быть богом» для младших школьников, я бы тогда была лучше готова к финалу.

Местами история плохо состарилась, ее просвещенческий и критический пафос чересчур прямолинеен, а восхищение всем секулярным и американским выглядит прямо-таки тенденциозно (за что Твена осуждал Оруэлл). Мне кажется, что книга так и останется «одной из первых в жанре» и читать ее будут только поэтому, а не потому что это вечная классика, выдержавшая испытание временем.