TGViewer
Сегодня я прочла Сегодня я прочла @bucheralsberuf · 227 subscribers
Post #177 248
157. В. Шпаковский «Читающее Средневековье»

6/10

Меня веселит, как Сапрыкину-мл. в далеком 2017-м приходилось доказывал издателю, что научпоп про Средневековье будут покупать, а теперь АСТ не может остановиться печатать новые книжки в этой серии. Правда высокая планка, заданная «Страдающим Средневековьем» сильно упала: по крайней мере «Читающее Средневековье» — это скорее сомнительного качества энциклопедия для тех, кто постарше.

У автора весьма своеобразное отношение к религии и к людям Средневековья. Рассказ о собственно «читающих» и чтиве очень неровный, с постоянными отступлениями в духе «а вот еще была такая история, которая к чтению отношения не имеет, но я вам ее расскажу потому что мне платят за количество печатных знаков». И кажется издатель решил сэкономить на редактуре, потому что авторский слог местами просит правки.

Но есть и хорошее. В первую очередь это картинки: хотя я человек искушенный и большую часть всяких черных часословов и бестиариев видела, все равно люблю разглядывать красивые старые буквы. И еще глава про Вульгату вышла неплохая, удачно мне попалась под руку накануне сегодняшней лекции про библейские переводы.
More from @bucheralsberuf
  1. Oct 5, 2026321. Н. Свечин «Завещание Аввакума» 5/10 Неудачный пацанский закос под Акунина: сомнительн…
  2. Oct 3, 2026320. Р. Пирси «Чтение как философская практика» 5,5/10 У меня от этой книжки появилась меж…
  3. Oct 2, 2026Друзья, а ну-ка помогите мне с одним рассуждением. Если бы у вас была возможность прямо се…
  4. Oct 2, 2026319. Т. Дыбовская «Проект "Борода"» 9/10
  5. Oct 2, 2026318. А. и Б. Стругацкие «Сказка о Тройке» 8,5/10 С подачи Степана К. прочла сиквел «Понеде…
  6. Sep 30, 2026Также всех причастных поздравляю с Днем переводчика! Если вы сейчас читаете что-то иностра…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →