✨Пока все смотрят Нолановскую «Одиссею», я хочу познакомить вас с «Одиссеей» другой. В формате мюзикла.
✨«
Epic: The musical» пуэрториканец Хорхе Ривера-Эрранс задумывал
еще в 2019 году как дипломную работу.
В 2021 году Хорхе начал выкладывать короткие фрагменты песен и показывать процесс создания мюзикла прямо в соцсетях. Первый вирусный успех пришёл после кусочка
Full Speed Ahead. Так «Эпик»постепенно превратился в проект, который создавался буквально на глазах у будущих слушателей.
✨Кстати, о фанатах. Они не просто слушали музыку. Они рисовали фан-арты, создавали анимации, делали каверы и участвовали в кастингах. Например, на онлайн-прослушивание на роль Калипсо пришло больше тысячи заявок.
✨Весь мюзикл создан на основе «Одиссеи» Гомера, но это вольная адаптация. Хорхе произвел некоторые изменения не только в сюжете, но и в характере персонажей. На мой взгляд, весьма удачные. Я перечитывала Гомера в прошлом году и Одиссей меня невероятно бесил (хотя подростком я его любила, пу-пу-пу). У Гомера Одиссей — хитрожопый мужик, который творит всякую дичь на пути домой и не особо-то мучается угрызениями совести. У Хорхе Одиссей проходит через психологическую трансформацию. Он познает уроки безжалостной жестокости, чтобы защищать своих людей и себя, но при этом задается вопросом «На что еще я могу пойти, чтобы вернуться домой? Не превращаюсь ли я в монстра?»
✨В качестве примера гениальных решений Хорхе, проработки персонажей и невероятных текстов я приведу песню «Ruthlessness». Она является частью «The Ocean saga». В этой песне происходит встреча Посейдона и Одиссея, после того как был ослеплен Полифем.
✨Посейдон является перед флотом Одиссея и говорит, что хочет отомстить за сына. Одиссей объясняет, что он просто спасал своих людей, он не хотел причинять боль и не убил Полифема. И вот тогда Посейдон преподает урок, который для Одиссея является переломным моментом.
Он говорит о том, что если бы Одиссей просто убил Полифема, смог бы избежать мести:
But no
You are far too nice
Mercy has a price
It's the final crack we're about to break the ice now
You reveal your name
Then you let him live
Unlike you I've got no mercy left to give cause
Ruthlessness is mercy upon ourselves
✨И вот это «Ruthlessness is mercy upon ourselves» очень важно для дальнейшего развития Одиссея. «Безжалостность — это милосердие к нам самим».
✨Хочешь выжить? Хочешь спасти своих людей? Хочешь вернуться к жене и сыну? Будь безжалостным, будь жестоким! «Ты слишком добр, у милосердия есть цена».
Одиссей заплатил эту цену, потеряв почти весь свой флот. У него осталось только 43 человека.
✨«The line between naïvetе and
Hopefulness is almost invisible»
Грань между наивностью и надеждой почти невидима…
✨Я обожаю эту песню. Стивен Родригез с его невероятно красивым голосом с этой горячей хрипотцой идеально вписывается в роль Посейдона. (1-ое видео в посте)
✨Сам мюзикл состоит из
40 песен и девяти саг, полностью пропет — то есть здесь практически нет обычных разговорных сцен. А ещё Хорхе специально смешивал влияние мюзиклов, видеоигр и аниме. Поэтому «Одиссея», написанная почти три тысячи лет назад, звучит в переложении Хорхе очень современно.
✨И что больше всего мне нравится в «Эпике», так это то, что весь мюзикл можно слушать целиком, например на
Споти или слушать и смотреть видео с аниматикой от фанатов на
ютубе (видео с русскими субтитрами). Но при этом все песни можно слушать независимо друг от друга просто как обычные треки. Я так заслушиваю свои любимые песни по сотому кругу.
✨В общем, дайте шанс Эпику! Этот мюзикл — одно из лучших современных творений. Чудесные голоса исполнителей, чудесные персонажи (обожаю Гермеса в Эпике. Кусочек его песни во 2-ом видео в посте), чудесные тексты песен, чудесная музыка. Если любите мюзиклы, вам обязательно понравится!
#бубумузыка #эпик #epicthemusical
