После Троицы, намеченной в этом году на 23 июня, начнется восьмая неделя после Пасхи (Великодня или Паски на Стародубщине) — Троицкая, или Русальная неделя, традиционно знаменующаяся целым весенне-летним обрядовым комплексом и рядом поверий. На Стародубщине ее называли Гряной (то есть зелëной, ср. с англ. green, нем. grün). Слово имеет древнерусское происхождение и вероятно является не результатом заимствования, а индоевропейским реликтом, сохранившимся в Восточном Полесье. Название "русальная" связано с поверьями о вредных русалках (так-то живое язычество), с которыми лучше не встречаться. В общем, это неделя умерших, ставших русалками (и это не только женщины). То есть девушек, умерших до брака, детей, умерших некрещëными, самоубийц, проклятых и т.п. Это поминальные дни, в которые и работать по дому не рекомендуется. И да, умирать на Русальной неделе не советую, иначе станете русалками. И рождаться тоже. Я вот родился в Русальную неделю и стану после смерти русалкой, с чем смирился.
Подробно об этом можно прочесть: Народная демонология Полесья: Публикации текстов в записях 80—90-х гг. XX века. Т.2: Демонология умерших людей / Сост. Л.Н. Виноградова, Е.Е. Левкиевская. М, 2012. 800 с.
На Стародубщине Гряная неделя сопровождалась песнями — грянухами. Одна из них широко известна — гукальная песня "На гряной неделе", несколько раз записанная в 1950—1960-х годах. Один из вариантов (из Курковичей Стародубского района) воспроизведу по оригиналу:
На ɦряной нядели
Русалки сядели. У!
Рана, рана. У!
Сядели русалки
На кривой бярëзе. У!
Рана, рана. У!
На кривой бирëзе,
На прямой дарозе. У!
Рана, рана. У!
Прасили русалки
И хлеба, и соли. У!
Рана, рана. У!
И хлеба, и соли
Чи ɦорькай цыболи. У!
Рана, рана. У!
Волшебное исполнение нашей песни, которым я хотел бы поделиться, принадлежит украинскому гурту "Katya Chilly Group": https://youtu.be/A32aN180ts8?feature=shared
Post #671
605