Видимо буду дублировать посты и в телеграме, и в инстаграме. Итак, сегодня хотела поговорить про цIебекъеру - кукурузу по-ботлизски.

Къеру - это пшеница, зерно. То есть, кукуруза, это типа пшеницы / зерна. Во многих языках мира так определяют кукурузу - растение из Мексики, которое с 15 века, после открытия Америки Колумбом, начало распространяться по всему миру. Это связано с тем, что кукуруза была что-то новое, но чем-то похожее на старое (а именно зерновые культуры). Например, в итальянском кукурузу раньше называли granoturco 'турецкое зерно', потому что (ошибочно) думали, что кукуруза исконно приехала из Турции.

Но что такое цIебе- по-ботлихски? Каким зерном считали кукурузу?
Есть варианты?