Ребекка Куанг — Yellowface

Подруга неудачливой писательницы Джун Хэйворд, обласканная критиками Афина Лью, погибает в результате несчастного случая. Воспользовавшись моментом, Джун похищает законченную рукопись Афины, чутка редактирует и отправляет в редакцию. Вроде бы, план надежный, как часы, но загвоздка в том, что Джун — это вам не хитроумный мистер Рипли, а представитель недалеких авторов-однодневок, которая если и умеет выкручиваться из ситуации, то разве что стреляя наугад. Она считает "Harder, Faster, Stronger" творением Канье; не любит, когда в книге "непонятно как второстепенная линия касается основной"; с гордостью принимает вообще все правки редакторши, которая режет боллитру до уровня попкорнового янг-эдалта. И когда кажется, что разоблачение уже близко — в дело вмешивается запрещенная в РФ соцсеть и её "культура отмены", разящая налево и направо всех без разбора.

Остроумная сатира на книгоиздательский процесс и его очевидные современные "болячки". Антигероиня Джун — прекрасный собирательный образ среднестатистической "снежинки", у которой виноваты все и вся, кроме одной её, белой и пушистой. И расисткой ее нечестно всякие азиатки обзывают, и плагиаторшей дразнят, хотя она просто "вдохновилась мыслями дорогой подруги", и в интернетах всякие бяки зачем-то анализируют её текст на историческую достоверность. Как же быть "новой Донне Тартт", когда все вокруг такие злюки?

С другой стороны, комментарий насчет влияния совокупного интернет-разума на современную культуру выглядит даже пугающе: точно так же машина осуждения могла раздавить и саму Афину, будь она жива, и ту же Джун, напиши она роман самостоятельно. Куанг говорит на языке иронии, но задает достаточно волнующие вопросы: а остались ли вообще моральные ориентиры и понятие "однозначной правды", или правила общества неизбежно будет диктовать большинство, прикрываясь заботой о меньшинстве? Вопрос обращен ко всем крайностям политкоординат, что делает его особенно ценным и звучным, а роман, кроме увлекательного сатирического детектива — еще и довольно острым памфлетом. Стронгли рекоммендед.