Sound Museum. Poupeh Missaghi

Ищете книгу, которая измучает вас во всех возможных смыслах? Мне есть что посоветовать 😏

Представьте: вы — журналист/ка, вы прилетели в Иран и теперь слушаете вступительную речь на открытии нового музея, который посвящен звуковым записям пыток. «За время работы следователем и палачом я поняла, что наше правительство не слишком успешно справляется с созданием архива наших достижения», — сообщает кураторка музея и с гордостью презентует аудиоэкспозицию из криков, всхлипываний и ударов. Феминитивы, к слову, здесь не случайны: кураторка всячески подчеркивает свою значимость и особость как женщины Ближнего Востока, походя критикуя западных мужчин за их любовь к стереотипам, и в моменты подобных рассуждений ее как будто хочется поддержать. Но уже через пару строк она декларирует важность насилия, и вы вспоминаете: вы в музее записей пыток, и восхищаться тут некем.

Хоть книга и заявлена как хоррор, скорее ее можно назвать социальной сатирой. Достается всем, даже — внезапно — американской поп-музыке, которую, как уверяет кураторка, тоже можно использовать как пыточный инструмент.

В «Sound Museum» нет глав: это монолог без пауз, вдохновенная лекция, рассказанная академическим и потому местами трудным для чтения языком. Возможно, именно стиль станет настоящим испытанием. Или же им будет та безупречная вежливость, с которой демонстрируются ужасающие звуковые экспонаты, или пугающая достоверность не-такой-уж-и-дистопии. Музей, в конце концов, только открылся, он еще сможет вас удивить.

#птица_читает