“Не будем ждать от языка многого”

Эмиль Чоран. “Признания и проклятья”


Кажется, что Сократ был своеобразным случаем аутоиммунного заболевания языка. В Сократе язык впервые усомнился в своей силе, увидел границы своей силы, восстал на самого себя.

Язык античного мира как инструмент посредничества по преимуществу должен быть вотчиной Гермеса, но Гермес так же и бог воров, обмана и хитрости, что уже тогда должно было заставить отнестись к языку если не с подозрением, то с осторожностью. “Мысль изрече́нная есть ложь”. Странно, что эта гермесова интуиция не прозвучала в античности.

Иными словами, Сократ - это начало кодификации языка, конфуцианское наречение имен, своеобразный дебагинг языка, разработка строгой типизации, что можно считать предвестником всех догматических религий. Аристотелизм создает мироощущение, в котором античная религия уже не нужна. Какое может быть разночтение мифов, вариативность в формализованном мышлении? Орфей либо сын Эагра, либо Аполлона. Третьего не дано.

Сократическая въедливость предопределила характер дискуссий христианских Вселенских Соборов об усии, например. На вершину культуры, рано или поздно, должен был встать кодифицированный текст, что и произошло. Появилось как-бы две формы языка: архаичная, гермесова, коммуникативная и обновленная, кодифицированная. С сопутствующими обоим формам языка технологиями: запоминание текста, контроль переписчиков, индустрия легитимного толкования, надзор. С соответственным выстраиванием социальной структуры: брахманы/жрецы, кшатрии, вайши и.т.д.

В какой форме языка мы находимся сейчас? В форме личного средства коммуникации, пусть несовершенного и обманчивого, или ближе к полюсу формализации?(вопрос к себе в первую очередь). Кажется, что социальных хаос последних лет одних толкает сдаться одной из формальных систем, других заставляет идти своей дорогой, ощущая, что старые алтари рухнули навсегда.

Мудреная тема, и в то же время речь о совсем простой вещи - характере общения, тоне.

Сумбурные, вторичные мысли. Грубый набросок. Есть какое-то произведение с этой оптикой уже? Помогите, старшие)

#язык #Сократ #античность #авраамизм