TGViewer
Channel Public Channel
biozz.dev

biozz.dev

@biozz_dev

Ищу простое в сложном.
Subscribers
85
Photos
38
Videos
0
Links
90

Showing posts older than #38 · Back to latest

Older Posts 20 shown
Post #37 181
Зацените объявление на подъезде. Сегодня будет пост, где я понятно и красиво перепишу его. А ещё разберу каждый момент.
Как и вчера с английским, я #докопался.
  • 👏 3
  • 👍 1
Post #36 181
Я начитался телеграм-канала Ильи Бирмана и книги «Пиши, сокращай», и теперь тоже хочу подмечать неправильные на мой взгляд вещи.

Сегодня про английские фразы.

Часто вижу в сообщениях в слаке «kindly reminder...» и что-то, о чём хотят напомнить. Правильно писать «kind reminder». Вообще на русский нормально такое не перевести — будет просто «напоминание». У нас почему-то не принято писать с любезностями. Как вариант, «дружелюбное напоминание». Но звучит так себе.
«Kindly reminder» в таком случае будет дословно «дружелюбно напоминание».
С «kindly» можно сказать «I kindly remind you...».

Ещё видел, не буду говорить у кого, «keep tuned». Правильно говорить «stay tuned». «Keep tuned» дословно «хранить настроенным». Сразу появляется вопрос: что хранить?. Например, «keep your guitar tuned».
«Stay tuned» — устоявшееся выражение «оставаться на связи» или оставаться на настроенной волне радиоприёмника.
  • ❤ 2
  • 😁 1
Post #35 224
30 мая Островок и Онтико организуют онлайн-митап. Участие бесплатное, только регистрация.
Я буду выступать с докладом про большие проекты на Python.
Заходите послушать!
https://ontico.pro/meetup_ostrovok.html
  • ❤ 4
Post #34 240

Forwarded from Ostrovok! Tech

Всем привет! Мы записали ещё один выпуск подкаста Два Ивана (название обсуждается) и в этот раз у нас в гостях побывал сооснователь Moscow Python – Михаил Корнеев. Мы поговорили про качество кода. Очень много полезной информации и советов, рекомендую послушать!
Выпуск уже на Mave и на всех платформах для подкастов.
Post #33 216

Forwarded from Ostrovok! Tech

Всем привет! Записали для вас новый выпуск подкаста Два Ивана (название обсуждается). В этот раз мы, внезапно, разочаровались в Python. А как-нибудь в следующий раз планируем наоборот восхтиться. Подписывайтесь, чтобы не пропустить!
Уже сейчас можно послушать на Mave и в ближайшее время появится на всех любимых платформах для подкастов.
Post #32 178
Новый выпуск от Двух Иванов и теперь даже можно оставлять комментарии
Post #29 204
А еще мы с @vanadium23 перезапускаем Пятиминутку Python.
#1.1 Возрождение пятиминутки
Будем записывать по очереди. Кстати следующий выпуск по плану во вторник 19 марта и мы планируем делать на еженедельной основе.
Еще из новшеств - пробуем платформу mave.digital для хостинга подкастов. Скоро и Два Ивана туда переедут.
  • ❤ 2
Post #28 184
Очередной выпуск подкаста от Двух Иванов:
№23 Фронтенд на бекенде или бекенд на фронтенде?
В гостях у нас был Вадим Царегородцев, тимлид команды фронтендеров из Островка, регулярный спикер на фронтендерских конференциях и автор канала @thxilikeit.
Как обычно доступно на всех популярных платформах для подкастов.
  • 👍 3
Post #26 158
Older posts →
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →