بنیاد حقوق بین الملل ضیایی بیگدلی

حفاظت از داده‌ها در اقدام بشردوستانه؛ پردازش داده‌های شخصی نظامی

Tatjana Grote
مترجم: دکتر محمدمهدی سیدناصری
پژوهشگر حقوق کودک و مدرس دانشگاه
ویراستار علمی: دکتر امیر درون‌ پرور
پژوهشگر حقوق بین‌الملل

داده‌های شخصی به جزء جدایی‌ناپذیر اقدام بشر‌دوستانه تبدیل شده‌اند. بازیگران برجسته این حوزه از جمله کمیته بین‌المللی صلیب سرخ و کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد در واکنش به این واقعیت، چارچوب‌های سختگیرانه‌ای برای حفاظت از داده‌ها ایجاد کرده‌اند. همزمان داده‌های شخصی به عنصری اساسی برای فعالیت‌های مختلف نظامی نیز بدل شده‌اند و چنین پردازشی می‌تواند تأثیر قابل‌ توجهی بر جوامعِ درگیر مخاصمه مسلحانه بر جای گذارد.

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/10/10/mohammadmahdi-seyyednaseri/

@Bigdeliacademy

ونزوئلا، روایت‌های مبتنی بر قاچاق مواد مخدر، جنایات علیه بشریت و اساسنامه رم: حفظ پاسخگویی در مسیر درست

Thairi Moya Sánchez
مترجم: امیر رحیمی ریک
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه آزاد واحد علوم و تحقیقات تهران 
ویراستار علمی: دکتر سید مصطفی میرمحمدی 
دانشیار دانشگاه مفید قم

ماجرای ونزوئلا در ماه‌های اول سال ۲۰۲۶ وارد مرحله‌ای از تشدید سریع شد: شرکت‌های هواپیمایی بین‌المللی در پی صدور هشدارهای رسمی ایمنی و افزایش خطرات نظامی در منطقه، فعالیت‌های خود را تعلیق یا محدود کرده‌اند. واشینگتن از اعمال اقدامات دریایی قهری علیه محموله‌های نفتی مشمول تحریم خبر داده است؛ و در ۳ ژانویه ۲۰۲۶ نیروهای ایالات متحده عملیاتی را در کاراکاس انجام دادند که به دستگیری و بازداشت نیکولاس مادورو و انتقال او به ایالات متحده انجامید. جدای از بحث درباره ممنوعیت‌ها، این گونه تحولات پرسش‌های جدی درباره قانونی بودن توسل به زور در پرتو ممنوعیت تهدید یا توسل به زور در منشور ملل متحد مطرح می‌کنند.

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/10/07/amir-rahimi-3/

@Bigdeliacademy

جنگ بی‌پایان: «قانونی‌نمایی» مداخله نظامی ایالات متحده از ویتنام تا ایران

Claire Beutter 
مترجم: محمدرضا مددی
دانش‌آموخته کارشناسی ارشد حقوق بین‌الملل دانشگاه تهران
ویراستار علمی: دکتر موسی کرمی
پژوهشگر حقوق بین‌الملل و مدرس دانشگاه بوعلی سینا

هانس مورگنتا (Hans Morgenthau) در سال ۱۹۶۵، در یادداشتی برای روزنامه نیویورک‌تایمز، ابراز امیدواری کرد که «عمل‌گرایی و عقل‌ سلیم مورد تفاخر ذهنیت آمریکایی» کژفهمی‌های خطرناک که ایالات متحده را به دخالت در ویتنام سوق می‌داد، اصلاح کند؛ «پیش از آنکه ما را از بن‌بستی که امروز در آن گرفتاریم به لبه پرتگاه بکشانند». شصت سال بعد، پرتگاه نزدیک‌تر شده و درسی که مدت‌ها پیش باید درباره مداخله نظامی خارجی آموخته می‌شد، همچنان ناآموخته باقی مانده است.

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/10/05/mohammadreza-madadi-2/

@Bigdeliacademy

اکادمی بیگدلی حضور شما را در این نشست علمی مغتنم می‌شمارد.
@Bigdeliacademy

📌 انجمن ایرانی مطالعات سازمان ملل متحد با همکاری دانشگاه تربیت مدرس برگزار می‌نماید:


🔷 نشست تخصصی
«ابعاد سیاسی و حقوقی جنگ‌های آمریکا و اسرائیل علیه ایران»


🎤 مدیر نشست:

👤 دکتر حسن سواری
«عضو هیأت علمی دانشگاه تربیت مدرس»


🎙 سخنرانان:

👤 دکتر سیدمحمدکاظم سجادپور
«عضو هیأت علمی دانشکده روابط بین‌الملل»

👤 دکتر قدرت احمدیان
«عضو هیأت علمی دانشگاه رازی»

👤 دکتر فریده محمدعلی‌پور
«عضو هیأت علمی دانشگاه خوارزمی»

👤 دکتر محسن عبداللهی
«عضو هیأت علمی دانشگاه شهید بهشتی»

👤دکتر سید حسین سادات میدانی
«عضو هیأت علمی دانشکده روابط بین‌الملل»

👤 دکتر پوریا عسکری
«عضو هیأت علمی دانشگاه علامه طباطبایی»

👤 دکتر علی‌اکبر سیاپوش
«دانش‌آموخته و پژوهشگر حقوق بین‌الملل»


📅 زمان برگزاری نشست:
چهارشنبه، ۱۵ مهر ۱۴۰۵، ساعت ۱۶


🏢 مکان برگزاری نشست:
دانشگاه تربیت مدرس، دانشکده علوم انسانی، طبقه چهارم، سالن علامه جعفری



💐 انجمن مقدم استادان، پژوهشگران، دانشجویان و دیگر علاقمندان را گرامی می‌دارد.

#️⃣ #اطلاعیه #نشست

🆔 @unstudies

از آزار و اذیت تا آپارتاید: مرز حقوقی جدید دیوان کیفری بین‌المللی برای حقوق بانوان

Axana Soltan
مترجم: امیر شریعتی اصل
پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر فریدون جعفری
عضو هیئت علمی دانشگاه بوعلی سینا، همدان

شعبه دوم پیش‌دادرسی دیوان کیفری بین‌المللی در جولای ۲۰۲۵، برای هیبت‌الله آخوندزاده، رهبر طالبان، و عبدالحکیم حقانی، رئیس قوه قضائیه، به اتهام ارتکاب جنایت علیه بشریت از جمله آزار و اذیت جنسی قرار بازداشت صادر کرد. سه ماه بعد، در ۸ اکتبر ۲۰۲۵، دادگاه مردمی زنان افغانستان که به ابتکار ائتلافی از سازمان‌‌های جامعه مدنی افغانستان تشکیل شده بود، شهادت زنان و دختران افغان را استماع نمود و به بررسی شواهدی پرداخت که حاکمیت طالبان را به ‌عنوان نظامی مبتنی بر آزار و اذیت جنسیتی و در حد آپارتاید جنسی توصیف می‌کرد.

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/10/03/amir-shariati/

@Bigdeliacademy

آکادمی بیگدلی معرفی می‌کند:
https://pub.sdil.ac.ir/book_403671.html

@Bigdeliacademy

بازاندیشی در کناره‌گیری از معاهدات حقوق بشری: رویکردی فرایندمحور

Başak Çali & Laurence Helfer
مترجم: دکتر فاطمه میرآخورلی
پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر شهرام زرنشان
دانشیار دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی

معاهدات حقوق بشری با ادغام در نظام‌های حقوقی داخلی، افراد را توانمند می‌سازند تا حقوق خود را در عرصه‌های ملی و بین‌المللی مطالبه کنند. با وجود این، کشورها به ‌سادگی و با سهولت چشمگیر می‌توانند از اغلب این معاهدات ــ و همچنین از اسناد چندجانبه‌ای که در حوزه‌هایی کاملاً مشابه از جمله حقوق کیفری بین‌المللی، معیارهای پاسخگویی را تثبیت می‌کنند ــ خارج شوند. این سهولت حتی شامل معاهداتی نیز می‌شوند که متضمن تدوین قواعد آمره حقوق بین‌الملل هستند؛ از جمله ممنوعیت نسل‌زدایی، شکنجه، کار اجباری، جنایات علیه بشریت و تبعیض نژادی.

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/09/30/fateme-mirakhorli/

@Bigdeliacademy

عدالت فردی را نمی‌توان مشمول منطق ساده‌سازی و استانداردسازی فرایندها کرد؛ تأملاتی درباره اصلاح سازکار‌های ویژه

Ganna Yudkivska, Matthew Gillett, Miriam Estrada-Castillo, Mumba Malila & Ethan Hee-Seok Shin

مترجم: سحر خوشدل
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه تهران
ویراستار علمی: دکتر ندا کردونی
پژوهشگر حقوق بین‌الملل

پروفسور آلیس ادواردز (Alice Edwards)، گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در امور شکنجه، در مقاله‌ای که اخیراً در گروه حقوق جهانی منتشر شد، پیشنهادی تامل‌برانگیز و چالش‌برانگیز برای اصلاح نظام سازکار‌های ویژه ارائه کرده است. او با مشاهده اینکه این سیستم با چالش‌های واقعی روبه‌روست، از جمله کمبود بودجه، حجم فزاینده پرونده‌ها، همکاری‌های غیرمنسجم کشورها و آنچه او «برهوت دیجیتالیِ امیدهای از دست رفته و شکایات حقوق بشری بی‌پاسخ» می‌نامد، راه‌حلی جسورانه پیشنهاد می‌دهد: انحلال کارگروه بازداشت‌های خودسرانه و کارگروه ناپدیدشدگان اجباری یا غیرداوطلبانه و ...

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/09/28/sahar-khoshdel-3/

@Bigdeliacademy

بازخوانی نظریه‌ مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری در پرتو حقوق کودکان و تغییرات اقلیمی

نویسنده: دکتر محمدمهدی سیدناصری
پژوهشگر حقوق کودک و مدرس دانشگاه
ویراستار علمی: دکتر رضا اسلامی
دانشیار دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی

صدور نظریه‌ مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری در ۲۱ مه ۲۰۲۴ میلادی درباره پیامدهای حقوقی تغییرات اقلیمی، نقطه عطفی در سیر تکامل حقوق بین‌الملل و به‌ویژه حقوق بشر محسوب می‌گردد. اهمیت این نظریه نه صرفاً در تثبیت تعهدات کشورها در قبال بحران اقلیمی بلکه در تبیین آثار مستقیم آن بر گروه‌های آسیب‌پذیر، به ‌ویژه کودکان، نهفته است.

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/09/26/mohammad-mahdi-seyyed-naseri/

@Bigdeliacademy

پیوند نرم و سخت در حکمرانی هوش مصنوعی

Marco Pasqua
مترجم: فراز باغبان نو
پژوهشگر حقوق بین الملل
ویراستار علمی: دکتر حمیدرضا رحمانی‌زاده دهکردی
دانشیار دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی

ظهور حکمرانی هوش مصنوعی به ‌عنوان یکی از فوری‌ترین چالش‌های حقوق بین‌الملل معاصر، مستلزم ایجاد توازنی دقیق میان نوآوری، حقوق بشر و تأثیرات اجتماعی است. توسعه و به‌کارگیری پرشتاب فناوری‌های هوش مصنوعی، حوزه‌های گوناگونی از بهداشت و درمان تا امور مالی، و از آموزش تا دستگاه قضایی را درنوردیده است. این شتابِ روزافزون، از روندِ شکل‌گیری چارچوب‌های حقوقیِ الزام‌آور برای ساماندهیِ جامعِ این فناوری‌ها پیشی گرفته است. در این زمینه، حقوق نرم نقشی محوری بر عهده گرفته و با ارائه رهنمودها، اصول و استانداردهایی که هرچند فاقد الزام‌آوری حقوقی‌اند، تأثیر هنجاری قابل توجهی دارند و به احتمال زیاد آینده مقررات‌گذاری را شکل خواهند داد.

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/09/23/faraz-baqebanno/

@Bigdeliacademy

آکادمی بیگدلی معرفی می‌کند.
@Bigdeliacademy

بازاندیشی حل‌وفصل اختلافات بین‌المللی: فرسودگی هنجاری در یک نظام هژمونیک قهری

Saumya Kaushik
مترجم: معین سعدی
دانش‌آموخته کارشناسی ارشد حقوق بین‌الملل دانشگاه قم
ویراستار علمی: دکتر رضوان باقرزاده
عضو هیئت علمی دانشگاه بوعلی سینا، همدان

در اغلب مباحث مربوط به حل‌وفصل اختلافات بین‌المللی، تأکید بر انتخاب مرجع رسیدگی قرار دارد؛ به عبارت دیگر، اینکه آیا کشورها باید به روش‌های حقوقی برای حل‌وفصل اختلافات روی آوردند یا روش‌های دیپلماتیک را برگزینند. همان‌طور که مارسلو کوهن (Marcelo kohen) اشاره می‌کند، این گزینه‌ها دو روی یک سکه هستند: (الف) مراجعه به داوری (ب) حل‌وفصل دوجانبه. خط قرمز بین آنها وجود یا عدم وجود ماهیت حقوقی است؛ یا حداقل در روایتی ساده‌انگارانه می‌توان چنین گفت.

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/09/21/moein-sadi/

@Bigdeliacademy

آیا دستور تخلیه به موجب حقوق بین‌الملل غیرقانونی است؟ مطالعه موردی جنوب لبنان

Oded Hen
مترجم: سینا سلیمی
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی
ویراستار علمی: دکتر حسن سواری
دانشیار دانشکده حقوق دانشگاه تربیت مدرس

تفاسیر اخیر، دستور تخلیه در مخاصمات مسلحانه معاصر از جمله دستور نیروهای دفاعی اسرائیل در جنوب لبنان را به عنوان انتقال اجباری یا ذاتاً قهرآمیز توصیف کرده‌اند. این موضع در بیانیه‌های اکثر سازمان‌های حقوق بشری و نهادهای سازمان ملل متحد منعکس شده است. کمیسیون بین‌المللی حقوقدانان این اقدامات را به عنوان «دستور غیرقانونی جابه‌جایی ‌جمعی» توصیف کرده است، در حالی که دیده‌بان حقوق بشر هشدار داده که دستور تخلیه در مقیاس وسیع ممکن است همان حکم جابه‌جابی را داشته و بالقوه جنایت جنگی محسوب شود.

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/09/19/sina-salimi-3/

@Bigdeliacademy

میان حاکمیت و جهان‌شمولی:
لایحه پیشنهادی ایران درباره جنایات بین‌المللی در پرتو مطالعه تطبیقی

Heybatollah Najandimanesh 
ترجمه: دکتر مهدی اشتری 
پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر فریدون جعفری
دانشیار دانشگاه بوعلی سینا، همدان

گنجاندن جنایات بین‌المللی در نظام‌های حقوق کیفری داخلی، مرحله‌ای سرنوشت‌ساز در تکامل حقوق کیفری بین‌المللی به‌ شمار می‌آید. لایحه پیش‌نویس جنایات بین‌المللی جمهوری اسلامی ایران (IDBIC) درصدد آن است که چهار جنایت ذاتی بین‌المللی: نسل‌زدایی، جنایت علیه بشریت، جنایات جنگی و جنایت تجاوز را در چارچوب حقوق کیفری ملی ایران جرم‌انگاری کند. این ابتکار صرفاً جلوه‌ای از اختیار قانون‌گذاری داخلی نیست، بلکه بازتاب‌ تعهدات الزام‌آور ایران طبق حقوق بین‌الملل است.

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/09/16/mahdi-ashtari/

@Bigdeliacademy

قدرت یا حق؟ دورنمای نظریه مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری درباره وتوی شورای امنیت

Johan Stagstrup & William Cheng
مترجم: دکتر مرضیه حججی
پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر سید مصطفی میرمحمدی
دانشیار دانشگاه مفید قم

وتوی شورای امنیت سازمان ملل متحد بار دیگر در کانون توجه قرار گرفته است. هجوم روسیه به اوکراین و ناتوانی در حل وضعیت غزه، نگرانی دیرینه‌ای را احیا کرده است: مسئولیت اولیه شورای امنیت در حفظ صلح و امنیت بین‌المللی، آن گاه که یکی از اعضای دائم بتواند به طور یک‌جانبه مانع حتی حداقل اقدام در برابر جنایات فجیع دسته جمعی گردد، به خوبی انجام نمی‌گیرد. در آوریل ۲۰۲۲، مجمع عمومی سازمان ملل متحد قطعنامه ۷۶/۲۶۲ (معروف به ابتکار برای وتو) را تصویب کرد که بر اساس آن، پس از اعمال وتو در شورای امنیت، مجمع عمومی موظف به تشکیل جلسه می‌شود. هرچند این سازکار تأثیری بر اختیارات اعضای دائم ندارد، اما این ایده را تقویت می‌کند که استفاده از وتو باید توجیه شود.

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/09/14/marzie-hojaji/

@Bigdeliacademy

حاکمیت شرودینگر: کشور بودن، رضایت و توهم برابری حاکمیت

Melis Irem Kirkdisceoglu
مترجم: کتایون اشرفی
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی
ویراستار علمی: دکتر آناهیتا سیفی
عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی

این نوشتار به صورتی انتقادی بررسی می‌کند که چگونه نابرابری‌های ساختاری یا عدم تعادل ساختاری «جامعۀ بین‌المللی کشورها به ‌عنوان یک کل» را شکل می‌دهند (مذکور در مادۀ 25(1)(ب) پیش‌نویس مسئولیت کشورها) و نشان می‌دهد که مفاهیم سلسله‌مراتبی مانند شناسایی کشورها، دوگانۀ متمدن/غیرمتمدن و تقسیم‌بندی شکاف توسعه‌یافته/در حال‌ توسعه چگونه به‌ طور راهبردی یا استراتژیکی توسط کشورهای مسلط اقتصادی جهت تثبیت اقتدار خود و تغییر نظم حقوقی بین‌المللی در راستای منافع خویش به کار گرفته می‌شود. با وجود اینکه اصل برابری حاکمیت از نظر تئوریک یکی از بنیادهای حقوق بین‌الملل عمومی محسوب می‌شود، در عمل این اصل به‌ واسطۀ این چارچوب‌های نامتقارن تضعیف می‌شود.

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/09/12/katayoon-ashrafi-2/

@Bigdeliacademy

هزینه همکاری: زمانی که جمع‌آوری داده‌های بشر‌دوستانه به روش جنگی تبدیل می‌شود

Safia Southey 
مترجم: مرتضی نامجو
دانش‌آموخته کارشناسی ارشد حقوق بشر دانشگاه شهید بهشتی
ویراستار علمی: دکتر مژگان رامین‌نیا
عضو هیئت علمی دانشگاه پیام نور

فلسطینیان گرسنه در غزه با یک انتخاب بی‌رحمانه روبه‌رو هستند: یا داده‌های شخصی خود را تسلیم کنند یا بدون غذا بمانند. در چارچوب‌هایی که خارج از نظام هماهنگی سازمان ملل متحد ایجاد شده ‌از جمله بنیاد بشردوستانه غزه (GHF)، آنها متهم به تغییر کمک‌رسانی از طریق سیستمی هستند که از فلسطینیان می‌خواهد تا داده‌های شخصی خود را تسلیم ابزار‌های رزرو «داوطلبانه» کنند تا بتوانند از طریق غربالگری بیومتریک در سایت‌های کمک‌رسانی ثبت‌نام نمایند.

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/09/09/morteza-namjoo/

@Bigdeliacademy

«دیوان در مورد رنج انسانی نهفته در بسیاری از پرونده‌ها بی‌تفاوت نیست»
مصاحبه‌ای با رئیس دیوان بین‌المللی دادگستری، قاضی یوجی ایواساوا (Yuji Iwasawa)

Edward Haxton 
مترجم: دکتر هاجر راعی دهقی
پژوهشگر حقوق بین‌الملل
ویراستار علمی: دکتر امیر مقامی
عضو هیئت علمی دانشگاه اصفهان

من در ۵ نوامبر ۲۰۲۵، با قاضی یوجی ایواساوا (Yuji Iwasawa)، رئیس دیوان بین‌المللی دادگستری، مصاحبه نمودم. این مصاحبه شامل گفت‌وگویی گسترده بود که در آن به مواردی از جمله اولویت‌های ایواساوا برای ریاستش، حجم و پیچیدگی روزافزون قضایای دیوان و چالش‌ها و فرصت‌های پیش روی نظم حقوقی بین‌المللی پرداخته شد. این مصاحبه به منظور انتشار،  ویرایش و خلاصه شده است. با این سوال از ایواساوا شروع کردم که چطور قاضی و در نهایت رئیس دیوان بین‌المللی دادگستری (ICJ) شد. علاقه او به حقوق بین‌الملل از کجا نشأت گرفت؟

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/09/07/hajar-raeidehaghi/

@Bigdeliacademy

وکلا هم‌اکنون از هوش مصنوعی استفاده می‌کنند. آیا قضات موج بعدی استفاده‌کنندگان از هوش مصنوعی خواهند بود؟

Gina Rushton
مترجم: نیلوفر اشتری
دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه شهید بهشتی
ویراستار علمی: دکتر مصطفی زارعی
عضو هئیت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد بوشهر

وقتی رئیس دیوان عالی [نیوسات ولز استرالیا]، اندرو بل، در سال ۱۹۹۵ به عنوان وکیل شروع به کار کرد، اسناد فوری به وسیله فکس ارسال می‌شدند؛ صورتحساب‌ها در یک دفتر ثبت سیمی کاغذی ثبت می‌شدند؛ و پرونده‌های گزارش‌نشده فقط در قالب نسخ چاپی در کتابخانه قابل دسترس بودند. حتی لپ‌تاپ بل نیز به اینترنت وصل نبود. سه دهه بعد، بل در دفتری واقع در سیدنی، در بالاترین طبقه دیوان عالی ایالت نشسته و استدلال می‌کند که بخش‌های باقی‌مانده از فرایند دادرسی باید به جای ربات‌ها توسط انسان‌ها انجام شود. بل به شبکه ABC می‌گوید:«برخی از کارها را هوش مصنوعی نمی‌تواند انجام دهد و [البته] بهتر است که انجام ندهد».

▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:
https://bigdeliacademy.com/2026/09/05/niloofar-ashtari-2/

@Bigdeliacademy