С удивлением узнала о том, что в США с конца зимы вирусится новая книжка о фигурном катании.

Сюжет мелодраматичный: девочка по имени Катарина мечтает стать олимпийской чемпионкой, но у нее нет ни денег, ни семьи. Зато есть отличный партнер по имени Хит: вместе они вырастают в топовую танцевальную пару с большим количеством титулов и фанатов.

Идиллия прекращается одновременно с неким «шокирующим инцидентом» во время Олимпиады. Естественно, проходящей в России: особенность сюжета в том, что вымышленные герои участвуют в реальных исторических событиях.

Спустя десять лет дуэту предлагают принять участие в документальном фильме про их карьеру. Катарина не хочет возвращаться в прошлое, но ей приходится это сделать, чтобы рассказать свою точку зрения – тогда зрители узнают, что «правда об этой паре оказывается еще более шокирующей, чем слухи о ней» (это цитата из аннотации).

Если сочетание имен вам кажется неуловимо знакомым, то это неслучайно: автор книги вдохновлялась образами Кэтрин и Хитклиффа из «Грозового перевала» Эмили Бронте (слишком много Бронте за последнюю неделю для всех, кто посмотрел финальный сезон YOU). В интервью она рассказывала, что одновременно работала над готическим романом и триллером о танцах на льду, пока в какой-то момент ей не пришло в голову соединить их в одну историю.

Сюжет выглядит как стандартный фанфик, но в создании аудиоверсии книги неожиданно принял участие Джонни Вейр, чем сразу легитимизировал ее среди фанатов фигурного катания. Кроме того, как известно, из фанфиков в 21 веке уже рождались мощные франшизы.

Сами персонажи, возможно, не такие и вымышленные: например, тренера пары зовут Shelia Lin – слишком похоже на Ше-Линн, чтобы быть простым совпадением. В одной группе с героиней состоит ее соперница и при этом подруга: автор рассказывала, что списывала их отношения с Пападакис и Хаббелл. Это тоже оказалось удачным промо, поскольку теперь фанаты, изначально не планировавшие покупать книгу, ищут отсылки к другим реальным личностям – в целом выглядит как план для межсезонья (хотя на русский язык книгу пока не переводили).