TGViewer
Чтение и терапия Чтение и терапия @biblioth · 5.15K subscribers
Post #46 1.01K
Кому прописывать сказки?

В библиотерапии они пригодятся тем, кто испытывает постоянный стресс, хронически устаёт, потерялся в суете, не чувствует опоры под ногами (это идиома! Лёля, привет!).

В сказках мы быстро определяемся, кто добрый, а кто злой, как поступать по справедливости, что важно, а что нет.
Действий там может быть меньше, чем во взрослом детективе, но они насыщеннее и интроспективнее (это когда мы смотрим внутрь себя, обдумываем, рефлексируем).
Сказочные истории имеют успокаивающий эффект.

Я люблю скандинавские сказки: они аккуратные и спокойные, ироничные, нежные, прохладные. Конечно, Муми-тролли в хорошем переводе, где они говорят "Нишкни!" и "промокания", сказки о горных троллях и маленьких ниссе, Пеппи и вот это все.
Если вы взрослый или ребенок и любите игру слов, то присмотритесь к норвежским детским книгам в переводе Ольги Дробот.

Расскажу вам о трех из них: http://telegra.ph/Skazka-za-skazkoj-08-08

И вдогонку великолепное интервью с Дробот о том, как устроено чтение для детей в Норвегии: http://www.papmambook.ru/articles/2806/
Telegraph Сказка за сказкой Простодурсен: "Зима от начала до конца" и "Лето и кое-что еще" (автор Руне Белсвик) Простодурсен с друзьями (Ковригсен, Сдобсен, Пронырсен – одни имена чего стоят!) живёт в маленькой стране, запускает камешки-бульки в реку, ест хрустящие коврижки у пекаря…
  • 👍 1
More from @biblioth
  1. Sep 23, 2026Библиотерапия при РПП: можно ли заедать чтением? Библиотерапия строится на простой идее: е…
  2. Sep 23, 2026🤩Какие книги могут помочь в борьбе с пищевым расстройством🤩 Привет, это Света. Все начал…
  3. Sep 23, 2026Привет! Вместе со Светой из сообщества писательниц WLAG сделали совместное расследование т…
  4. Sep 9, 2026Две книги издательства «Бомбора» — «К себе нежно» Ольги Примаченко и «Книготерапия» Надежд…
  5. Sep 9, 2026Ну, какой кайф! И это не та продажа прав в Саудовскую Аравию, о которой я писала раньше, а…
  6. Sep 4, 2026​​Пражская книжная башня 11-13 сентября 📚📚📚 Привет! Я была в отпуске, и надеюсь постепе…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →