TGViewer
سماموس: نوشته‌های یوسف مهرداد بی‌بالان سماموس: نوشته‌های یوسف مهرداد بی‌بالان @bibalan_com · 298 subscribers
Post #204 197
نامه‌ای برای کشف شدن

این روزها، نامه‌ی معروف تام هنکس 17 ساله را بارها و بارها خوانده‌ام. با هر بار خواندنش، احساس جالبی پیدا می‌کنم و انگیزه‌ام برای انجام یک سری از کارهای دشوار دوچندان می‌شود. تام هنکس جوان، این نامه را در سال 1974 به کارگردان معروف آمریکایی، “جرج روی هیل” که در همان سال برنده جایزه اسکار شده بود، نوشت. جوانی گمنام که بعدها به یکی از بهترین بازیگران سینمای آمریکا و جهان تبدیل شد. تام هنکس در این نامه از هیل می‌خواهد که او را “کشف کند“، چیزی که بارها در زندگی به آن نیاز پیدا می‌کنیم!

گزیده:

If it wasn’t hard, everyone would do it. It’s the hard that makes it great. Tom Hanks

نامه:

“آقای هیل عزیز

فیلم بسیار سرگرم‌کننده و برنده جایزه “نیش” به کارگردانی شما با بازی پل نیومن و رابرت ردفورد را دیدم و از دیدن آن بسیار لذت بردم. در مجموع شایسته و مناسب است که بگویم شما باید من را “کشف” کنید. اکنون، در این لحظه می‌دانم شما به چه فکر می‌کنید: “این بچه کیست؟” و من می‌توانم نگرانی‌های شما را درک کنم. من هیچ‌کس نیستم. هیچ‌کس خارج از دبیرستان اسکای‌لاین اسم من را نشنیده است… من ظاهر خیره‌کننده‌ای ندارم، شبیه یک خدای یونانی نیستم و حتی سبیل هم ندارم، اما تصور می‌کنم اگر آدم‌ها پول بدهند تا فیلم‌های خاص را ببینند… پول می‌دهند تا من را ببینند.

اجازه بدهید روی جزئیات کشف کردن من کار کنیم. می‌توانیم این کار را همان‌طور که لانا ترنر کشف شد، انجام بدهیم. من در یک مغازه روی چهارپایه نشسته‌ام، شما وارد می‌شوید و من را می‌بینید و -بنگ- من یک ستاره هستم.

یا شاید بتوانیم به این شکل عمل کنیم. من یک روز به دفتر کار شما می‌آیم و تقاضا می‌کنم به من کاری بدهید. شما برای اینکه از شر من راحت شوید نقش یک بدل را در فیلم بعدی‌تان به من می‌دهید. هنگام فیلمبرداری پای ستاره فیلم در رختکن می‌شکند و از آنجا که شما همین حالا هم از برنامه زمانی عقب هستید، به زور آن نقش را به من می‌دهید و -بنگ- من یک ستاره هستم.

من با هیچ‌یک از این نقشه‌ها مشکلی ندارم، شاید هم بتوانیم آن‌طور که شما می‌خواهید این کار را انجام بدهیم. برای من فرقی نمی‌کند! اما اجازه بدهید یک چیز را صریح بگویم آقای هیل، من نمی‌خواهم یک سوپراستار هالیوود باشم که در اوج شهرت قرار دارد و اطرافش پر از دختر است. فقط می‌خواهم یک پسر آمریکایی باشم که خیلی معروف است، یک پورشه دارد و رابرت ردفورد را “باب” صدا می‌کند.

با احترام
دوست همیشگی شما
تامس جی. هنکس”
منبع: هنر آنلاین
https://www.bibalan.com/?p=3448

https://t.me/bibalan_com
Telegram سماموس: نوشته‌های یوسف مهرداد بی‌بالان این کانال برای اطلاع‌رسانی نوشته‌های وبلاگ سماموس (bibalan.com) ایجاد شده است. مطالب پس از انتشار در وبلاگ، در این کانال نیز منتشر خواهد شد. امیدوارم که مطالب آن برای شما مفید باشد و خوشحال خواهم شد تا نظرات و بازخوردهای شما عزیزان را دریافت کنم.
More from @bibalan_com
  1. Sep 30, 2026هزینه‌ی RAG رو کی پرداخت می‌کنید؟ هر دستیار هوش مصنوعی که از بر اسناد و مدارک به پرسش‌های…
  2. Sep 9, 2026روح من، جا مانده در باران! https://t.me/bibalan_com
  3. Sep 5, 2026کی دست‌‌یار کیه؟ به ابزارهایی مانند Claude Code, Cursor, GitHub Copilot می‌گویم دستیار. ول…
  4. Aug 8, 2026وقتی هوش مصنوعی، حافظه‌ی شما را می‌دزدد بگذارید یک آزمایش کوتاه انجام بدیم! آیا می‌تونید ی…
  5. Jul 25, 2026فرایند تک‌ نفره (Process of One) در سال ۱۹۹۵، واتس هامفری (Watts Humphrey)-معروف به پدر کی…
  6. Jul 19, 2026دست‌یار هوش مصنوعی شما خسته نشده، پر شده اگر هر روز برای برنامه‌نویسی از هوش مصنوعی استفاد…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →