BeardyCast #469:

Экии тайбың! Как разработчик Али Кужугет помог Apple добавить тувинский и якутский языки в iOS 27

Как в iOS 27 появилась поддержка тувинского, якутского и других языков коренных народов России? У меня в гостях Али Кужугет @AliKuzhuget — iOS-разработчик, который непосредственно помог Apple реализовать эту поддержку.

Говорим о том, как Али добился внимания Apple и как устроена его работа с компанией. Разбираемся, что нужно для создания клавиатур на разных языках, как собирают датасеты и от чего зависит появление поддержки новых языков. Обсуждаем языковое многообразие России, тувинскую «Википедию», опыт Али в работе с Google над «Google Переводчиком» и роль консорциума Unicode.

А ещё — переезд Али в США, перспективы поддержки языков на Android, впечатления от Google I/O и WWDC, вайбкодинг и влияние искусственного интеллекта на разработку.

Таймкоды:

00:00:00 Вступление и приветствие
00:04:55 У меня в гостях Али Кужугет, iOS-разработчик
00:08:25 Как Али оказался в США
00:12:05 Опыт работы Али над тувинской версией «Википедии»
00:16:15 О языковом многообразии России
00:18:38 О раскладках клавиатур
00:23:15 Насколько успешны отдельные клавиатуры для конкретных языков
00:25:08 Как собираются датасеты для создания клавиатур
00:37:25 Об опыте работы с Google над «Google Переводчиком»
00:46:11 Как Али добился внимания Apple
00:53:48 Кто в Apple занимается клавиатурами и языками
01:00:42 Как построено взаимодействие с Apple
01:04:55 Стоит ли ждать Android?
01:09:43 Как определяется приоритет добавления поддержки новых языков?
01:12:15 Как работает консорциум Unicode
01:22:41 Тренды в разработке на ближайший год, впечатления от Google I/O и WWDC, вайбкодинг и ИИ
01:45:38 Завершение и прощание

🎧 Слушать подкаст удобным способом:

Видео: YouTube | VK Видео

Звук: Apple Podcast | Яндекс Музыка | Все подкаст-площадки

Мини-апп Mave в Telegram