••𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛••

Hi guys 🐳

من وقتی با یه عالمه کار میام پست میزارم، بعد میبینم شما یه دونه هاااا فقط یدونه ریکشن نمیزنید🦦

🟢 ٫٫ تایم گرامر - حروف تعریف نامعین و معین
☑️ ٫٫ حروف تعریف معین ( the )
|| معادل انگلیسی: definite articles

The sky آسمان، the sea دریا، the ocean اقیانوس ، the ground زمین، the country کشور، the environment محیط زیست ، the moon ماه، the world جهان
▫️• مثال:
› We looked up at all the stars in the sky.
- ما نگاهی به تموم ستاره های آسمون انداختیم.
› The sky is blue and the sun is shining.
- آسمون آبیه و خورشید میدرخشه.

🔶 ٫٫ وقتی که کلمه space معنای « فضا ( در جهان ) » بده ، از the نباید استفاده کنیم.
▫️• مثال:
› There are millions of stars in space.
- دِر آر میلیِنْز آف سْتارز این سْپِیْس / میلیون ها ستاره در فضا وجود داره.

🔷 ٫٫ ولی وقتی که کلمه space معنای « جا و فضای خالی » بده، باید از the استفاده کنیم.
▫️• مثال:
› I tried to park my car, but the space was too small.
- آی تْرایْد تو پارک مای کار برات دِ سْپِیْس واز تو و سْمال / سعی کردم ماشینمو پارک کنم، اما جا خیلی کوچیک بود.

🔻٫٫ میخوای بگی، میری یه جایی میری یه مکانی یا رفتی باید با ساختار زیر پیش بری..
Go to / went to + the movie , the bank , the post office , the doctor , the dentist , the hospital...
▫️• مثال:
› I have to go to the bank.
- آی هَف تو گُ تو دِ بَنْک / باید برم بانک.
› Sara isn't very well, she went to the doctor.
- سارا ایزِنْت وِری وِل شی وِنْت تو دِ داکْتِر / حال سارا خیلی خوب نیست، اون رفت دکتر.
⭕️ ٫٫ نکته: مدل گذشته go میشه went .

#Grammar
═════════════
🔘 | @BE_TRANSLATOR

″ People don't like honesty; they like politics. ″
آدما صداقت دوست ندارن، سیاست دوست دارن.
Morning everyone ✨

» پیش به سوی یه نکته تلفظی..

- حرف Y y کجا صدای ‹ ج › میده و کجا صدای ‹ چ › میده؟

✓ اگر کلمه ای با d تموم بشه و کلمه بعدی با Y y شروع بشه صدای « ج » میده.
•• مثلا:
› would you: ووج یو
› could you: کوج یو
› did you: دیج یو
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
✓ اگر کلمه ای که با Y y شروع شده، کلمه قبلیش با T t تموم شده باشه، صدای « چ » میده.
•• مثلا:
› don't you : دُنْچ یو
› can't you : کِنْچ یو
› won't you : وُنْچ یو

⭕️ » اگه هم میخوای خیلی پرافشنال و حرفه ای تر تلفظ کنی او یو آخر رو ‹ یا › تلفظ کن، اون ی رو آروم بگو تمرکزت رو آ باشه بیشتر.
( دُنچیا، دیجیا، کوجیا، ... )

#Point
#Pronunciation

🔘 | @BE_TRANSLATOR

Happy girl's day✨🤍
چرا هر سه ماه یه بار روز دختره🦦
مگه تازگیا روز دختر نبود
چه خبره؟!🫤

Hey my friends 👋🏻

» معانی دیگه ای از کلمات انگلیسی..

- Early اِرْلی

کلمه اِرْلی همه یه معنی ازش میدونن اونم معنی زوده، ولی کسی نمیدونه یه معنی دیگه هم داره!
و اون نخستین، اولیه هستش!
•• ببینید این مثالارو:
› Early humans lived in Africa.
تلفظ: اِرْلی هیومَن لیوْد این اَفْریکا
معنی: انسانهای اولیه توی آفریقا زندگی میکردن.
( × معنی زود تو این جمله جایی نداره × )

›Early artists painted on walls.
تلفظ: اِرْلی آرتیستس پِیْنتِد آن والز
معنی: هنرمندانِ نخستین روی دیوار نقاشی میکشیدن.

⭕️ » پس هر جا این بزرگوار رو early دیدین بدونید بجز زود، معنی اولیه یا نخستین هم میده.

#Vocabulary
#Point

🔘 | @BE_TRANSLATOR

» جملات پایه و ساده یا جملات حرفه ای و اصطلاحی!

- Basic: پایه ، ساده
› I'm very angry.
تلفظ: آیم یا آم وِری اَنْگْری
معنی: خیلی عصبیم، خیلی عصبانی ام.
-- -- -- -- -- -- -- -- --
- Idiom, professional: اصطلاح ، حرفه ای
› I'm fuming.
تلفظ: آیم یا آم فیومینگ
معنی: دود از کلم بلند میشه، دود از گوشم میزنه بیرون.

#Idiom
#Professional
#Sentences

🔘 | @BE_TRANSLATOR

″ The truth is, some people love what you do for them, not you. ″
حقیقت اینه که بعضی آدما
کاری که براشون میکنی رودوست دارن نه تورو.

Hello, morning🩵

- من می‌خوام بگم یه نفر متعلق به منه، یا این وسیله، مالِ یا متعلق به یه مکانیه. چطور باید اینو به انگلیسی بگم ؟

+ اگه میخوای بگی یه شخصی، یه چیزی متعلق به منه باید حرف اضافه to بیاری.
اما اگه میخوای بگی یه چیزی مالِ یا متعلق به یه مکانیه باید حرف اضافه in بیاری .

•• مثلا این جمله هارو ببین!
- زهرا متعلق به منه!
Belong : متعلق بودن
› Zahra belongs to me.
تلفظ: زهرا بیلانْگز تو می
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
- این کتاب متعلق به کتابخونه‌س.
› This book belongs in the library.
تلفظ: دیس بوک بلانْگز این دِ لایبرِری

#Point
#Grammar_point

🔘 | @BE_TRANSLATOR

💬 » یادگیری لغات با روش ریشه شناسی..

› unstable: بی ثبات، ناپایدار

#Vocabulary
#Video

🔘 | @BE_TRANSLATOR

″ Don't compare your chapter one to someone else's chapter twenty. ″
فصل اول خودت رو
با فصل بیستم کسی مقایسه نکن.

Have a pleasant noon.☀️

» بریم اصطلاح داشته باشیم..

✓ یکی نمیتونه ببینه تو موفق شدی و میشی، یکی با حرفاش گولت میزنه، اولی برات پاپوش درست میکنه، دومی فریبت میده!

› You set me up.
تلفظ: یو سِت می آپ
معنی: تو فریبم دادی، برام پاپوش درست کردی.

#Idiom

🔘 | @BE_TRANSLATOR

Hello 🥤

» چند تا کلمه جدید...

› treatment
تلفظ: تریئمِنت
معنی: درمان، علاج، رفتار، طرز برخورد( معنی کلمه بستگی به جمله ای داره که کلمه توش به کار برده شده. )
› trembling
تلفظ: تْرِمْبلینگ معنی: متزلزل، مرتعش
› obedient
تلفظ: آبیدیِنت معنی: مطیع، رام، سربراه
› magnificent
تلفظ: مَگْنیفیسِنت معنی: عظیم، مجلل
› cheering
تلفظ: چیرینگ
معنی: تشویق کردن، هوراکشیدن، شادی کردن
› flashy
تلفظ: فْلَشی
معنی: توچشو، پرزرق و برق، جلب کننده( از اون چیزای تو چشمی که ظاهری زیباتر ولی از درون بی ارزشن )
› guilty
تلفظ: گیلْتی معنی: مجرم، تقصیرکار، گناهکار
› revenge
تلفظ: ریوِنْج معنی: انتقام، تلافی کردن

#Vocabulary

🔘 | @BE_TRANSLATOR

» ضرب المثل امروز..

✓ هر چیزی که در ظاهر شبیه چیز دیگه ای باشه، لزوما همون نیست.
نباید از روی ظاهر قضاوت کرد.

› All that glitters isn't gold.
تلفظ: آل دَت گْلیتِرْز ایزِنْت گُلْد
معنی: هر گردی گردو نیست.

#Proverb

🔘 | @BE_TRANSLATOR

″ Don't despair because of the darkness,
nor rejoice solely because of the light;
it is the combination of these two
that makes up life. "

نه با سیاهی ها ناامید شو
ونه با سپیدی ها دلخوش
ترکیب این دوتاست
که زندگی رو میسازه.

First of all, have a great Saturday.🍧

- معنیش چی میشه؟
+ پز دادن، به نمایش گذاشتن، نشون دادن!

٫ خب چه نکته و ساختاری میخوام بگم؟
ما یه جمله داری می‌خوایم به انگلیسی برش گردونیم، جملمون چیه؟
» سحر با خونَش پُز میده.
میگم سحر اسمه مینویسمش ، پُز دادن میشه show of بعد سحر میارمش، به شُو یه s اضافه میکنیم، چون برای سوم شخصه.
خونش هم میشه her house
_ با این حساب جمله من اینجوری میشه :
✔️› Sahar show's of her house.
تلفظ: سحر شُوز آف هِر هَووس
براتون سوال پیش میاد که پس اون حرف اضافه جمله من که ( با ) بود کجاس پس، من مگه نباید قبل از اون her یه with داشته باشم؟

باید بگم نه ، نیازی نداره، دقت کنید که شُو حرف اضافه ای بعدش استفاده نمیشه..

#Grammar_point

🔘 | @BE_TRANSLATOR