این هم همان مکالمه خیاطی با معنی فارسی زیر هر جمله:

Customer : مشتری
Tailor :خیاط

👗 English Conversation at a Tailor Shop (با ترجمه)

Customer:
Hello. I’d like to have a dress made.
سلام. می‌خواهم یک لباس بدوزم.

Tailor:
Hello! Sure. What kind of dress would you like?
سلام! حتماً. چه نوع لباسی می‌خواهید؟

Customer:
I want a long dress for a party.
یک لباس بلند برای مهمانی می‌خواهم.

Tailor:
That sounds nice. Do you have a design or a picture?
عالیه. طرح یا عکسی دارید؟

Customer:
Yes, I have a picture on my phone.
بله، یک عکس در گوشی‌ام دارم.

Tailor:
Great. What size do you wear?
عالی. چه سایزی می‌پوشید؟

Customer:
Medium, but I’d like it a bit loose.
مدیوم، اما کمی گشادتر می‌خواهم.

Tailor:
No problem. What color do you prefer?
مشکلی نیست. چه رنگی را ترجیح می‌دهید؟

Customer:
Dark blue, please.
آبی تیره لطفاً.

Tailor:
Alright. When do you need it?
خیلی خوب. چه زمانی آن را لازم دارید؟

Customer:
Next Friday, if possible.
جمعه‌ی آینده، اگر ممکن است.

Tailor:
That’s fine. The price will be 80 dollars.
خوبه. قیمت آن ۸۰ دلار می‌شود.

Customer:
Okay, thank you.
باشه، ممنون.

Tailor:
You’re welcome. Please come for fitting on Wednesday.
خواهش می‌کنم. لطفاً برای پرو، چهارشنبه بیایید.

@lovely_english