حتماً 🌸 اینم یک مکالمه طبیعی و کاربردی انگلیسی درباره خواستگاری (marriage proposal / meeting) با ترجمه:

💍 A Marriage Proposal – خواستگاری

Sara: So, how did the meeting with his family go?
خب، دیدارت با خانواده‌ش چطور پیش رفت؟

Mina: It went really well. His parents were very kind and friendly.
خیلی خوب پیش رفت. پدر و مادرش خیلی مهربان و صمیمی بودند.

Sara: Did you talk about getting married?
درباره ازدواج صحبت کردید؟

Mina: Yes. We talked about our future and our expectations.
بله. درباره آینده‌مون و انتظاراتمون صحبت کردیم.

Sara: Were you nervous?
استرس داشتی؟

Mina: A little! I didn't know what to say at first.
یکم! اولش نمی‌دونستم چی بگم.

Sara: And what did you think of him?
و نظرت درباره خودش چی بود؟

Mina: I liked him. He seemed responsible, respectful, and honest.
ازش خوشم اومد. به نظر مسئولیت‌پذیر، محترم و صادق می‌اومد.

Sara: So, is it a yes? 😍
پس جواب مثبته؟ 😍

Mina: I think so! But I want to get to know him better first.
فکر کنم! ولی اول می‌خوام بیشتر بشناسمش.


@lovely_english