منتشر شد...

بسیاری از هنرشناسان اُگوست رودن را بزرگ‌ترین مجسمه‌ساز پایان قرن نوزدهم و آغاز قرن بیستم می‌دانند. او همزمان دستی چابک در ساختن مجسمه داشت و ذهنی سرشار در پرداختن افکاری بلند درباره‌ی هنر و هنرمندان. رودن در این کتاب اندیشه‌هایش را در قالب گفت‌وگو به بیان درآورده است. اما حاصل کار گرچه مانند هر گفت‌وگوی اندیشمندانه‌ای بسیار زنده و پویاست، پرداخته‌تر از آن است که محاوره‌ای صرف دانسته شود. رودن با تک‌گویی‌های بلند و شاعرانه‌اش و با تیزبینی‌ها و حاضرجوابی‌هایش، هنر را به جستاری پرشور بدل کرده است. او که دل در گرو هنر باستان دارد و نیز نوابغی چون رامبرانت و میکل‌آنجلو و رافائلّو را می‌ستاید، از هنرِ آن‌ها به روح و جانشان نقب می‌زند و این پرسش را درباره‌ی هستی پیش می‌کشد که «این همه را چه سود».

این گفت‌وگو-جستارها بیش از همه خطاب به خواننده‌ی عادی تصنیف شده است، اما هنرمندان از آن بهره‌ای دوچندان خواهند برد. رودن هنر آکادمیک را به باد انتقاد می‌گیرد، به ستایشگران مهارتِ صرف می‌تازد، تفاوت پیکرهای هنر باستان و هنر رنسانس را نشان می‌دهد، از سرمشق طبیعت می‌گوید و نشان می‌دهد که اندیشه و معنویت چگونه با مهارت درمی‌آمیزد و شاهکارهای هنری را می‌آفریند.

▨ هنر، در گفت‌وگو با پل گِسِل
نوشتهٔ اُگوست رودن/ ترجمهٔ شایان اصیل
با مقدمهٔ رافی داوتیان

۱۴۰ ص + ۲۴ ص گلاسه/ شومیز، رقعی/ چاپ اول ۱۴۰۴ (توزیع، ۱۴۰۵)/ تیراژ ۱۰۰۰ نسخه
دانلود بخش اول کتاب در وبسایت:
Bamdadbooks.com

توزیع کتابفروشی‌ها: گسترش، شبگون،‌ پیام امروز