Спекотне літо — серія 08/29 (укр.субтитри @Bambooua2022)
🌻 Переглянути на сайті Бамбу
🌸 Перегляд в ТГ
Чжоу Вань — тиха й наполеглива старшокласниця, яка намагається знайти кошти для лікування бабусі, єдиної близької людини. Вона і гадки б не мала, що на допомогу їй прийде не хто інший, як Лу Сісяо — різкий, норовливий хлопець, з яким її пов’язує непроста сімейна історія. Те, що починається як вимушене прохання, поступово перетворюється на щирі почуття.
Разом вони проводять спекотне літо, сповнене дрібних радощів, болючих втрат і дорослішання. Вони долають труднощі, підтримують одне одного й намагаються втримати крихку рівновагу між мріями та реальністю. Їхній зв’язок народжується повільно, природно — серед спеки, невизначеності та перших справжніх виборів.
📖 Переклад:
detrrrum, Голодна, Вень, Ivi, moonie
🎨 Постер: mikazymi
✍️ Редактор: Ловець снів
🌸 Подякувати команді Bambooua:
📱 Patreon
🏦 Моно
🏦 Приват Коверт
🪷 BambooUA в соцмережах:
🎵TikTok 📷 IG 👥 FB