Заметки от Колумббулата продолжаются.
Выпуск 2.
«ЛжеРифат»
Как и с утренних встреч с Бушем, у меня всё тот же набор. Сел я к ЛжеРифату.
Традиционно, приторный сок тушил жажду. Буша не было. Рефлекс: будто монтажер моей жизни добавил его голос на минимальном уровне громкости.
К Рифату подошли китаянки, что-то обсудили на китайском и ушли. Он был с ними в компании. Но девушки отличались от него. Будто это их дядя, который давно живет в городе. А это племянницы из деревни — Фирюза и Гульчачак. Понял, что это не мой сосед, а его китайский близнец.
ЛжеРифат заговорил со мной сам. Сразу спросил откуда я. Обычно иностранцы удивляются, когда говорю, что я из России. И тут я чуток удивился, что он не удивился. Рассказал, что почти год жил в Китае, даже пять дней был в Пекине. А я решил, что они из Пекина. Пару слов китайских, конечно, тоже вставил. Нелепо, наверное, это со стороны. Но это как-то само вырывается. А Рифата что-то задело. Может я не правильно произнес тона… давно не практиковал.
В Пекине, как оказалось, он не был. Да и в Китае никогда. И не собирается.
«Я вообще китаец, конечно, но не китаец китаец. Из Китайской Рес-пу-бли-ки. Я хань с Тай-ва-ня. Тайвань, знаешь? Девочки, кстати, с материка.»
Когда говорил про девочек, была щепотка высокомерия что ли. Но не уверен. Я же не залез ему в голову. Может я ошибаюсь. Вы уж не доверяйте мне так сразу.
Прочитал ликбез он мне меедленно, терпеливо как ребенку, но с уважением. Я почувствовал себя уважаемым ребенком.
Рассказал про то, что у них женщина-президент, демократия. И будто противопоставлял мой китайский опыт: «ты не подумай, у нас не так…» считывался такой посыл. Мол, он сейчас не плюнет на пол и не будет чавкать. И этот легкий ликбез закончился тем, что он готов брать оружие, чтобы материковая власть не оказалась у него дома. Не из-за чавканья, конечно. Я же знаю, что там есть не чавкающие и не плюющиеся люди. Когда он закончил этот ликбез. Взгляд мой упал на тост.
«Мы не такие как они. Хоть мы такие же китайцы. Ну в смысле ханьцы.»
Масло твердое было. То, что я намазал поделилось на куски разной величины. Смотрю на тост. Похоже на карту. Вот большой материк. Вот маленькие острова.
Поднял голову. И села китаянка, которая с материка. Фирюза. Слева была ханька и справа был хань. Я был между китайцами. И ЛжеРифат, как бы, взглядом сказал: «такие дела… только не задавай дальше вопросов на эту тему». И тут же Фирюза ушла куда-то. А Рифат добавил: «я перевожу им, английский они не знают». И тут я понял, что в целом можно задать вопрос-то. Но я не знал что спросить. А Фируза вернулась с Гульчачак. Они что-то начали обсуждать. Аппетитно ели… ладно, да, чавкали.
Тут опять монтажер моей жизни вставил кусок из ликбеза и добавил уже ревер: «Я готов стрелять, защищая демократию». Я посмотрел на Рифата потом на девочек. Девочки не слышали, конечно этот повтор от монтажера. Я подумал, что у девочек есть братья на материке. А они, интересно, знают, что он готов будет стрелять в их братьев? У меня пошли мурашки. Я опять попытался уйти куда-то. Опустил взгляд.
Не заметил как уже начал мазать тост вареньем. И тут с чистой совестью готов закончить в духе студенческих этюдов: варенье было вишневое. Густое как желе. Кусок красного желе упал с ножа прямо между большим размазанным куском масла и маленьким. И вот красное варенье накрыло тост. Ну если серьезно, все было так, но варенье было персиковое. Я сидел и думал, что для этюда было бы круто если красное. Но зачем врать.
А на фото стейки. Американские. Которые пожарили на камнях. Вместо дров -- перекати-поле. Вместо леса - выжженное поле как из «Во все тяжкие». Там я услышал настоящую тишину. Но это уже совсем другая история.
19.03.22
Колумббулат
Post #589
149
- 🔥 7