TGViewer
Backtracking Backtracking @backtracking · 4.47K subscribers
Post #2174 1.59K

Forwarded from Artful Artform (Dasha Nasonova)

Одна из самых полезных находок за последнее время — статья о том, как виртуальное пространство меняет восприятие реального — и наоборот 🖥

Бразильский исследователь и доктор технологического образования Кайо Тулио да Коста в тексте Among Pixels and Pavement: Exploring the Feedback Loop Between Digital Games and Public Spaces (2025) исследует, как видеоигры и общественные пространства влияют друг на друга: как игры отражают, трансформируют и переосмысляют городскую среду — и как реальные пространства, в свою очередь, проникают в цифровые миры. Он предлагает рассматривать игру как особую форму проживания мира — такую, где культурные, социальные и архитектурные смыслы не просто воспроизводятся, а проходят через призму игрового опыта.

Да Коста описывает несколько кейсов, где это переплетение становится особенно наглядным:
– игры воспроизводят реальные пространства, как в Assassin’s Creed (с Собором Парижской Богоматери или Сфинксом);
– реальные места меняются под влиянием игр — как в благотворительной инициативе Block by Block от Minecraft;
– игры вторгаются в город, как это было с Pokémon GO и скульптурами покемонов в бразильском Сузану;
– город превращается в игровое поле, как в проекте Paulista Invaders, где люди играли в Space Invaders прямо на фасаде здания на авеню Паулиста в Сан-Паулу.

Отдельное внимание да Коста уделяет SimCity. По его мнению, поскольку игра моделирует не только инфраструктуру, но и политические и социальные процессы — она становится пространством для экспериментов с идеей «идеального города».

Лично я, конечно, больше поддерживаю точку зрения, что SimCity навязывает определённую идеологию городского планирования (вспомните великий и ужасный Magnasanti 😈) — но при этом я не могу отрицать её колоссальное культурное влияние.

И мне кажется, вполне справедливо сказать, что да Коста рассматривает видеоигры как третье место — даже если говорит об этом через философию опыта и архитектурную динамику, а не напрямую через социологию.

Оригинал статьи — здесь, мой пересказ-перевод — здесь 👮‍♀

© Maxis
  • 🔥 27
  • 🤯 5
  • 💯 3
More from @backtracking
  1. Oct 2, 2026photo post
  2. Oct 2, 2026сложно представить, но раньше, после уроков, мы шли 10 километров через метель, в гору, ка…
  3. Oct 1, 2026Даша Насонова, с которой мы съели два пуда соли на венецианской биеннале архитектуры, анон…
  4. Oct 1, 2026Еврокомиссия предложила новый закон EU Kids Act, чтобы ввести единые правила защиты несове…
  5. Oct 1, 2026сегодня, 1 октября 2026 года, Google Japan выложили дизайн-документы, драйвера и исходники…
  6. Sep 30, 2026знание из древних свитков
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →