Бабель

🔥 Дрони атакували Ростовську область у Росії — на військовому аеродромі спалахнула масштабна пожежа, також там зафіксували вторинну детонацію, пишуть моніторингові канали.

Під ударом була авіабаза «Ростов-на-Дону — Центральний».

Також вночі вибухи лунали і на Ярославському НПЗ — там спалахнула сильна пожежа.

@babel

Росіяни вдарили по Києву —12 постраждалих, серед них двоє дітей. Пошкоджені офісна будівля та житловий будинок у Дніпровському районі.

Внаслідок нічної атаки на Одесу пошкоджена багатоповерхівка, також є зруйновані будинки. Шість людей постраждали, серед них двоє дітей.

У Запоріжжі росіяни вдарили по промислових об'єктах. Троє постраждалих.

Фото: Сергій Лисак/Одеська МВА

@babel

📚📖Солдат, який здатний скаржитись, — це солдат, який вижив. Світові медіа про війну 16 вересня

🖌«У броньованому саркофагу пахне порохом, бензином і гангреною», — так починається текст The Atlantic про наземні роботизовані комплекси, що евакуюють українських бійців з поля бою.

Під час війни у Вʼєтнамі завдяки швидкій евакуації та доктрині «золотої години» на одного загиблого американського військового припадало пʼять поранених, під час американських воєн в Афганістані та Іраку — десять. Тепер через 35-кілометрову кілзону на фронті в Україні швидка евакуація неможлива. Співвідношення поранених солдатів до загиблих знову стало пʼять до одного.

Українським медикам довелося переосмислити «золоту годину» — лікування мають на місці надавати побратими. Солдата набагато частіше викликають на допомогу товаришу, ніж у бій з ворогом. Евакуація може тривати тижнями, поранені військові вимушені носити турнікети довше, ніж дозволено, і тому втрачають кінцівки, але зрештою їм рятують життя.

Хоча медики цінують свої НРК, солдати ненавидять ці схожі на труни коробки без вікон і дверей. Один з них каже, що волів би мати менше захисту, але бачити, що на нього насувається. Однак зрештою «солдат, який здатний скаржитись, — це солдат, який вижив», — відповідає на ці закиди взводний 1 окремого медичного батальйону «Деві».

🗞 Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще двох матеріалів.

#інозмі
@babel

🇸🇰 У Словаччині загорілося підприємство, де виробляють боєприпаси, пише тамтешнє медіа Noviny. sk.

Ідеться про об'єкт компанії ZVS Holding у місті Снина на сході Словаччини.
За попередніми даними, ніхто не постраждав.

Міністр оборони Словаччини Роберт Каліняк заявив, що пожежа, ймовірно, виникла під час ремонту в тій частині будівлі, де зараз не виготовляють боєприпаси.

▪️Цього тижня в Болгарії сталася пожежа на складі боєприпасів компанії EMCO. У 2024 році Болгарія вже видала ордери на арешт шістьох громадян Росії, яких звинуватили в причетності до руйнації складів EMCO у 2011—2020 роках.

Фото: Mesto Snina — oficiálna stránka / Facebook

@babel

Російські супутники могли допомогти Ірану вдарити по базі США в Саудівській Аравії, йдеться в розслідуванні CNN.

Чотирнадцять російських розвідувальних супутників пролітали над американською авіабазою «Принц Султан» у Саудівській Аравії за кілька днів до іранської атаки 27 березня.

Російські супутники могли збирати різну інформацію. Одні типи зафіксованих супутників здатні перехоплювати радіо- і радарні сигнали, інші фіксують тепло, а треті можуть отримувати зображення навіть вночі та за хмарної погоди.

За оцінкою окремих джерел CNN, завдати настільки точного удару і з таким масштабом пошкоджень без російської розвідки було б значно складніше. Російські супутники могли передавати Ірану розвіддані й про інші американські обʼєкти в регіоні, зокрема про обʼєкт ЦРУ в Ер-Ріяді.

▪️Унаслідок удару по базі «Принц Султан» 27 березня 12 американських військовослужбовців отримали травми, кілька літаків були знищені або пошкоджені, зокрема літак AWACS вартістю сотні мільйонів доларів.

@babel

🇸🇬 У Сінгапурі громадянам платитимуть за читання книжок.

Так влада хоче боротися з поширенням doomscrolling — звички надмірно та неконтрольовано споживати негативні новини в соцмережах. Влада хоче покращити концентрацію уваги, критичне мислення та уяву сінгапурців.

Учасники акції мають щодня читати принаймні 15 хвилин (можна й більше) і фіксувати це на урядовій платформі.

За кожен сеанс (не більше одного на день) дають 20 монет. Накопичивши 1 000 віртуальних монет, їх можна обміняти на один сінгапурський долар (приблизно 35 гривень).

Також уряд розглядає способи встановити щоденне обмеження часу на соцмережі для молоді.

@babel

Повернеться декларування для правоохоронців і представників Сил безпеки, які не беруть участі в бойових діях, повідомив президент Володимир Зеленський.

За словами президента, це має допомогти контролювати майновий стан і спосіб життя правоохоронців.

Зеленський також доручив перевірити керівників центральних органів виконавчої влади — як призначених постійно, так і виконувачів обов’язків. Зокрема, йдеться про працівників Державної податкової служби, АРМА та інших інспекцій, де є високі ризики корупції.

@babel

🇩🇪 Німеччина нарощує оборону, але дедалі більше залежить від зброї зі США, пише Politico.

За словами міністра оборони ФРН Бориса Пісторіуса, Німеччина вже замовила 35 винищувачів F-35A, а також інвестує та купує у США техніку приблизно на $50 млрд.

Водночас Берлін має розбіжності з Вашингтоном щодо темпів поставок Tomahawk. За даними Politico, США нарощують виробництво цих ракет передусім для себе через війну з Іраном.

Німеччина ж розглядає Tomahawk і систему Typhon як велику частину далекобійних можливостей, що можуть знадобитися в разі нападу Росії.

@babel

Російський удар знищив склад гуманітарної фундації першої леді Олени Зеленської в Києві, повідомила пресслужба.

На цьому складі була гуманітарка, яку фундація закуповувала й отримувала від партнерів. Цю допомогу передавали дітям, родинам і закладам у різних регіонах України.

Удар знищив, зокрема, генератори, побутову техніку, ноутбуки, планшети, електронні книги, медичне обладнання та інше.

Фото: zelenskafoundation / Instagram

@babel

Росія хоче побудувати тюрму на тимчасово окупованій Херсонщині, пишуть тамтешні медіа.

Загалом РФ планує побудувати сім великих тюремних комплексів, де будуть СІЗО та колонії різних режимів. Один з них — на Херсонщині.

Комплекс розрахований приблизно на 2 500 місць. Будівництво всіх тюрем планують завершити до 2035 року. На один комплекс піде приблизно $154—238 млн.

@babel