TGViewer
Australia Zen Australia Zen @australia_zen · 495 subscribers
Post #2570 274
В Австралии есть один негласный социальный закон, нарушать который не советуют даже в шутку: синдром высокого мака, tall poppy syndrome.

История отсылает к древним грекам и легенде о том как один тиран намекнул другому, что сохранить власть тот может обламывая "высокие колоски на своём поле," т.е. устраняя выдающихся граждан/конкурентов.

Сквозь тысячелетия история трансформировалась и колоски стали маком, выдающихся граждан не срезают, и термин стал обозначать людей с высоким социальным или материальным положением.

В быту это выражается в том, что неприлично хвалиться успехами. Не просто не принято, а прям неприлично. Купили дом? Окей, но громко об этом не говорите. Съездили в отпуск покруче обычного? Ну, съездили, и съездили, хватит с вас упоминаний. Машину обновили? Не отсвечивайте тут. Получили повышение, заключили удачный контракт, выиграли грант? Можно сказать один раз, максимум два, и обязательно с оговоркой, что вам просто повезло.

Кто-то связывает эту установку с колониальным прошлым: Австралию начинали заселять каторжники, а у каторжников, как несложно догадаться, отношение к любой форме "я лучше вас" исторически было предельно настороженным.

Другие, утверждают, что Австралийцев коробит не чужой успех, а униженность, которую создают все те, кто набирает высоту. Потому что и так понятно, что у некоторых из них больше власти, денег, способностей и таланта, чем у остальных, но нельзя даже допускать мысль, что это делает их лучше любого другого австралийца.

Как это соблюдается? Либо отчуждением, т.е. с вами просто перестают общаться, либо незамедлительными подколками и едкими насмешками.

А вы любите хвалиться успехами? А когда другие хвалятся своими "более успешными", чем ваши?

#культурная_среда #Australia #Австралия #culture #культура
@Australia_Zen
  • ❤ 8
  • 👍 2
More from @australia_zen
  1. Oct 12, 2026В английском есть суффикс, который помогает уклониться от однозначного утверждения. Это су…
  2. Oct 11, 2026Большой желтохохлый какаду. Белоснежные пёрышки, неспешная косолапая походка чуть подвыпив…
  3. Oct 9, 2026Post #2604
  4. Oct 7, 2026А вы знаете, что в Австралию из Европы лететь на час-два меньше, чем из Европы в Астралию?…
  5. Oct 5, 2026Хотите, чтобы вас считали неприятным человеком с пассивно-агрессивными наклонностями? Испо…
  6. Oct 4, 2026За окном происходил какой-то куриный переполох, много шума и птичьих криков. Какаду приним…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →