Не смогла пройти мимо этой книги. Простые, очень обаятельные иллюстрации и знакомая всем метафора про крокодильи слезы, которая неожиданно превратилась в остроумную историю.
Крокодил уже не такой быстрый и сильный, как раньше, поэтому решает добывать еду не зубами, а... слезами. Когда охотиться становится слишком сложно, остается только плакать. Но, кажется, остальные звери тоже не вчера родились.
Недавно я открыла для себя удивительную книгу — «Штора нянюшки Лагтон» Вирджинии Вулф с иллюстрациями Ивана Сергеева.
Я очень люблю Вирджинию Вулф, поэтому сразу заинтересовалась историей этой сказки. В 1924 году она написала ее для своей маленькой племянницы, ненадолго отвлекшись от работы над «Миссис Дэллоуэй». Рукопись обнаружили лишь спустя десятилетия среди архивов романа, и только теперь история вышла на русском языке.
Но больше всего меня впечатлили иллюстрации Ивана Сергеева. В них удивительно точно переданы атмосфера и настроение текста: живые образы, тонкие метафоры и то редкое чувство, когда иллюстрация не просто сопровождает историю, а становится ее продолжением.
Вот отличный пример того, как иллюстрация может жить далеко за пределами страницы. Мне очень понравились коллаборации Monika Forsberg — её яркие и живые работы прекрасно переносятся на самые разные объекты, сохраняя свой характер и настроение.
Изучала цвет, композицию и настроение его работ, делала заметки и зарисовки. Чтобы лучше понять картины, добавила маленькие подсказки и вырезала окошки в бумаге — почти как арт-детектив.
Самым неожиданным открытием стало то, насколько сильно Моне вдохновляло японское искусство. Люблю такие исследования: начинаешь с одной картины, а находишь целую историю.