Недавно я открыла для себя удивительную книгу — «Штора нянюшки Лагтон» Вирджинии Вулф с иллюстрациями Ивана Сергеева.

Я очень люблю Вирджинию Вулф, поэтому сразу заинтересовалась историей этой сказки. В 1924 году она написала ее для своей маленькой племянницы, ненадолго отвлекшись от работы над «Миссис Дэллоуэй». Рукопись обнаружили лишь спустя десятилетия среди архивов романа, и только теперь история вышла на русском языке.

Но больше всего меня впечатлили иллюстрации Ивана Сергеева. В них удивительно точно переданы атмосфера и настроение текста: живые образы, тонкие метафоры и то редкое чувство, когда иллюстрация не просто сопровождает историю, а становится ее продолжением.