October 17, Saturday 18:30

🎬[საკულტო კინო] სიყვარულის განწყობაზე / ვონგ კარ-ვაი, 2000 / ჩინურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით

🎬[cult cinema] In the Mood for Love / Wong Kar-wai, 2000 / in Chinese with Russian and English subtitles

It is a virtuosic melodrama in which the love story is built on nuances and innuendos, and the most important moments occur between the lines.

Neighbors on the same staircase discover that their spouses are cheating on them with each other. After this revelation, they experience that special, familiar electricity that all lovers feel when nothing definite happens but something intangible hangs in the air. It is precisely this intangible something—ephemeral yet undeniably present—that Car-Wai skillfully captures in his net.

Despite being a film about essentially double adultery, it is devoid of vulgarity yet incredibly erotic. It is an elegant dance unfolding between two people, where a mere glance can be the culminating moment, and accidental hand touches surpass most bedroom scenes.

🏆 Nominated for the Palme d'Or, Best Actor at the Cannes Film Festival, and the César Award for Best Foreign Film.

***

🎬 [культовое кино] Любовное настроение / реж. Вонг Кар-Вай, 2000 / на китайском языке с русскими и английскими субтитрами

Виртуозная мелодрама, в которой любовная история строится на полутонах и полунамёках, а главное происходит между строк. Соседи по лестничной клетке обнаруживают, что их супруги изменяют им друг с другом. После этого открытия между ними возникает то особенное, знакомое всем влюблённым электричество, когда ничего определённого не происходит, но что-то такое витает в воздухе. Именно это что-то – эфемерное и при этом несомненно существующее – удаётся мастерски поймать Кар-Ваю.

Говоря о фактически двойном адюльтере, этот фильм напрочь лишён пошлости, но при этом безумно эротичен. Это элегантный танец, разворачивающийся между двумя, в котором кульминацией может стать взгляд, а случайное касание рук превосходит большинство постельных сцен.

🏆 Номинация на Золотую пальмовую ветвь, Лучшая мужская роль МКФ, премия «Сезар» за лучший иностранный фильм.

🔶 Entrance: 18 ₾
🔶 For booking: @artcinema_robot
🔶 Rent cinema: artcinema.ge