October 10, Saturday 17:00

🎬[ყველაზე საყვარელი] მიიღეთ საჭესთან ჩემი მანქანა / რიუსუკე ჰამაგუჩი, 2021 / იაპონურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით

🎬[all-time favorites] Drive My Car / Ryusuke Hamaguchi, 2021 / in Japanese with Russian and English subtitles

Based on a story by Haruki Murakami. Theater director Yusuke, who has experienced the sudden loss of his wife, is invited to stage Chekhov's "Uncle Vanya." As part of the contract, he is prohibited from driving, so the festival provides him with a driver—a quiet and silent girl named Misaki. His acquaintance with her becomes an opportunity to reconsider his past relationships.

"Drive My Car" combines the simplicity of Murakami's story and the sentimentality of Hamaguchi with material from Chekhov that is seamlessly integrated. Despite its lengthy runtime, it is truly an intimate film about ordinary people and their unnoticed yet equally important feelings.

🏆 "Oscar" for Best International Feature Film and the "Palme d'Or" for Best Screenplay.

***

🎬 [любимейшие из любимых] Сядь за руль моей машины / Рюсукэ Хамагути, 2021 / на японском языке с английскими и русскими субтитрами

По рассказу Харуки Мураками. Театрального режиссёра Юсукэ, пережившего внезапную гибель жены, приглашают поставить чеховского «Дядю Ваню». В условиях контракта – запрет на вождение машины, поэтому фестиваль предоставляет ему водителя – тихую и молчаливую девушку Мисаки. Знакомство с ней становится поводом для переосмысления его оставшихся в прошлом отношений.

«Сядь за руль моей машины» объединяет простодушие рассказа Мураками и сентиментальность самого Хамагути с абсолютно органично вписанным материалом из Чехова. Несмотря на огромный хронометраж, это по-настоящему камерный фильм про маленьких людей и их незаметные со стороны, но от этого не менее важные чувства.

🏆 “Оскар” как лучший фильм на иностранном языке и “Золотая пальмовая ветвь” за лучший сценарий.

🔶 Entrance: 18 ₾
🔶 For booking: @artcinema_robot
🔶 Rent cinema: artcinema.ge